EACH FLIGHT in Slovak translation

• každý let
• každom lete
• každým letom
• každým štartom
• každý letový

Examples of using Each flight in English and their translations into Slovak

After each flight, miles will be credited to your personal bonus card,
Po každom lete sa na vašu osobnú kartu kreditov započítava kilometer(kilometer), z ktorých určitý

so must be carefully inspected before each flight.
musia byť opatrne prehliadnuté pred každým štartom.

or one-to-many(each flight has many passengers),
alebo„one-to-many“(každý let má viacero pasažierov),

so must be carefully inspected before each flight.
musia byť opatrne prehliadnuté pred každým štartom.

This includes 19.4 million minutes of delays due to en-route air traffic flow management(ATFM); in addition, each flight was on average 49 km longer than the direct flight route.
Zahŕňa 19,4 miliónov minút meškaní z dôvodu riadenia toku letovej prevádzky na trati(ATFM) a každý let bol navyše dlhší o priemerne 49 km ako priama letová trasa.

The operator shall establish a system specifying how all of the following items are accurately determined for each flight, so as to enable the pilot-in-command to verify that the limitations of the AFM are complied with.
Prevádzkovateľ zavedie systém, ktorým sa určí, akým spôsobom sa budú pre jednotlivé lety presne stanovovať tieto položky, aby veliteľ lietadla mohol overiť, či sú dodržané obmedzenia stanovené v letovej príručke lietadla.

the number of times that data is transferred before each flight be limited and proportionate.
prenášané prostredníctvom systému„PUSH“ a počet prenosov údajov pred každým letom by mal byť obmedzený a primeraný.

The non-implementation of SES is causing annual losses of EUR 4 billion and means that each flight is on average 49km longer than the shortest possible route,
Keďže neexistuje SES, finančné straty predstavujú 4 miliardy EUR ročne, pričom dĺžka každého letu sa predlžuje v priemere o 49 km v porovnaní s najkratšou možnou trasou, v dôsledku čoho

conduct of specific experiments for each flight.
charakter konkrétnych experimentov pre každý let.

Each Flight can contain one spy only.
Každý takýto let môže obsahovať iba jedného špióna.

Buses depart 35-40 minutes after each flight arrival.
Autobusy FlyBus jazdia každých 35-40 minút po prílete letov.

Buses conveniently run 35-40 minutes after each flight arrival.
Autobusy FlyBus jazdia každých 35-40 minút po prílete letov.

The bus leaves 35-40 minutes after arrival of each flight.
Autobusy FlyBus jazdia každých 35-40 minút po prílete letov.

The cost for this service per each flight is.
Odmeny za každú dopravu letecky sú.

Buses depart from the airport 35-40 minutes after each flight's arrival.
Autobusy FlyBus jazdia každých 35-40 minút po prílete letov.

On each flight and to each vehicle separate permission shall be issued.
Na každú jazdu a každé vozidlo musí byť vydané osobitné povolenie.

The impact on the environment of each flight will be reduced by 10%.
Zníženie vplyvu každého letu na životné prostredie o 10%.

This can be partially compensated by the wings, but not for each flight mode.
Toto je možné čiastočne kompenzovať krídelkami, avšak nie pre každý režim letu.

Since each flight has its own reservation, the flights are viewed as two separate flights..
Že každý let má svoju rezerváciu, nazerá sa na lety ako na dva samostatné lety..

Enthusiasts can enjoy the uniqueness of each flight and the beauty of nature in our country.
Nadšenci sa môžu kochať jedinečnosťou každého letu a krásou prírody našej vlasti.