EACH RECORD in Slovak translation

• každý záznam
• každého záznamu
• každému záznamu

Examples of using Each record in English and their translations into Slovak

Such lists usually take the form of worksheets or tables, with each record in its own row, separated into columns
Tieto zoznamy zvyčajne formu pracovného hárka alebo tabuľky s každý záznam v samostatnom riadku rozdelené do stĺpcov,

Such lists usually take the form of worksheets or tables, with each record in its own row, separated into columns that contain the individual data fields,
Takýto zoznam má obvykle formu pracovného hárka alebo tabuľky, pričom každému záznamu zodpovedá osobitný riadok rozdelený do stĺpcov s individuálnymi údajovými poľami,

Download the metadata including cover art(for MP3 format only) for each track and easily build a digital library of your vinyl collection with each record's original warmth and sound.
Prevezmite metadáta vrátane obalov(iba pre formát MP3) pre každú skladbu a jednoducho vytvorte digitálnu knižnicu svojej vinylovej kolekcie s originálnou vášňou a zvukom každého záznamu.

For instance a thing may be marketed to some certain crowd each record with this particular item is targeted to this audience on eBay however product could potentially appeal to another audience that nobody else has thought of.
Napríklad výrobok by mohol byť predávaný konkrétnemu publiku a každý záznam o tomto konkrétnom produkte je zameraný na tento dav na eBay, ale tento produkt by sa mohol potenciálne odvolávať na niektoré iné publikum, ktoré žiadny orgán nezaoberal.

For instance a item could possibly be sold to some certain audience each record for this particular item is focused on that audience on eBay however product might potentially attract some other viewer that no body else has thought about.
Napríklad výrobok by mohol byť predávaný konkrétnemu publiku a každý záznam o tomto konkrétnom produkte je zameraný na tento dav na eBay, ale tento produkt by sa mohol potenciálne odvolávať na niektoré iné publikum, ktoré žiadny orgán nezaoberal.

For example, for each record, you can arrange some of the fields in a horizontal row at the top of the Detail section
Pre každý záznam môžete napríklad usporiadať niektoré polia v vodorovnom riadku v hornej časti sekcie podrobností

For example, for each record, you can arrange some of the fields in a horizontal row at the top of the Detail section
Pre každý záznam, môžete napríklad zabezpečiť niektoré polia vodorovne v hornej časti sekcie podrobností a usporiadajte ostatné polia

Each record is associated with a data record(such as an Account,
Každý záznam je priradený k záznamu údajov(napr.

In a one-to-one relationship, each record in the first table can have only one matching record in the second table, and each record in the second table can have only one matching record in the first table.
Vo vzťahu„one-to-one“ môže mať každý záznam v prvej tabuľke len jeden zodpovedajúci záznam v druhej tabuľke a každý záznam v druhej tabuľke môže mať len jeden zodpovedajúci záznam v prvej tabuľke.

you might want to create a stencil that contains a separate master shape for each record in an existing database table.
môžete vytvoriť vzorkovnice, ktorý obsahuje samostatný nadradený tvar pre každý záznam v existujúcej databáze tabuľky.

you set primary keys- a field that uniquely identifies each record(row)- for each table,
nastavujete primárne kľúče- pole, ktoré jedinečne identifikuje každý záznam(riadok)- pre každú tabuľku,

For example, if you have a database table of office chairs in which each record(or row) represents a different model,
Napríklad, ak máte tabuľku databázy office kreslá v ktorých každá záznam(alebo riadok) predstavuje iný model,

If your template contains sample data, you can delete each record by clicking the record selector(the shaded box
Ak šablóna obsahuje vzorové údaje, všetky záznamy môžete odstrániť tak, že kliknete na selektor záznamov(šedé pole

use the field's Default Value property to timestamp each record when it is created.
tabuľke na sledovanie a použite pole vlastností Predvolená hodnota na časovú jednotlivých záznamov pri vytvorení.

The producers of the best diversion that has been breaking each record Cookie Jam,
Výrobcovia najlepšie rozptýlenie, ktoré bolo lámanie každý záznam Cookie Jam,

only if the values in this column will always be different for each record.
primárny kľúč tabuľky- ale iba v prípade, že hodnoty v stĺpci budú vždy pre každý záznam odlišné.

a calculated column that displays a unique number for each record to a database query or view.
Vypočítaný stĺpec zobrazujúci jedinečné číslo pre každý záznam možno pridať do dotazu databázy alebo zobrazenia.

linking wizards can divide the contents into a set of records(rows) and each record into a collection of fields(columns).
ho sprievodcovia importovaním alebo prepájaním mohli rozdeliť na množinu záznamov(riadky) a každý záznam na súbor polí(stĺpce).

linking wizards can divide the contents into a set of records(rows) and each record into a collection of fields(columns).
prepojením dokázali rozdeliť obsah na množiny záznamov(riadky) a každý záznam na kolekciu polí(stĺpce).

Django creates one for us(by default, a number that increases by one for each record, i.e. 1,
v našom Post modely, Django ho vytvorí namiesto nás(štandardne je to číslo ktoré sa zvýši o jedna pre každý záznam, t.j. 1, 2, 3) a pridá ho