EFFECTIVE IN ALL in Slovak translation

• účinné vo všetkých
• efektívne vo všetkých
• efektívna vo všetkých
• účinná vo všetkých
• účinný vo všetkých

Examples of using Effective in all in English and their translations into Slovak

There is no therapy that has been shown to be clearly effective in all individuals with systemic sclerosis.
Neexistuje liečba, tkorá by bola jednoznačne účinná u všetkých pacientov so systémovou sklerózou.

It is important to keep in mind that activated carbon is not effective in all cases of poisoning.
Je dôležité poznamenať, že aktívne uhlie nie je účinné v každom prípade otravy.

Exemestane is a third-generation irreversible steroidal inactivator of the aromatase enzyme and is effective in all the treatment settings for breast cancer, including chemoprevention.
Exemestanje tretej generácie nezvratné steroidné inactivator enzýmu aromatázy a je účinný pri všetkých nastavení liečby rakoviny prsníka, vrátane chemoprevention.

It's important to note that activated charcoal is not effective in all cases of poisoning.
Je dôležité poznamenať, že aktívne uhlie nie je účinné v každom prípade otravy.

I always wanted to be known as an actor who is effective in all genres.
Vždy som bol hrdý, že som hráč, ktorý chce byť dobrý vo všetkých činnostiach.

which makes these dampers is very effective in all conditions.
čo robí tieto tlmiča je veľmi účinný pri všetkých podmienkach.

coordination are needed to ensure that anti-counterfeiting measures are equally effective in all countries.
koordinácia, aby sa zabezpečilo, že opatrenia na boj proti falšovaniu sú rovnako účinné vo všetkých krajinách.

protection is effective in all countries, industrial property objects must be registered in each state where they are planned to be distributed.
ktorých registrácia nie je potrebná a ochrana je účinná vo všetkých krajinách, objekty priemyselného vlastníctva musia byť registrované v každom štáte, kde sa plánuje ich distribúcia.

control part of the A-SMGCS concept can be very effective in all weather conditions to ensure the highest level of safety whilst supporting a continuous growth of aircraft movements.
kontroly konceptu A-SMGCS môže byť veľmi účinná vo všetkých poveternostných podmienkach na zabezpečenie najvyššej úrovne bezpečnosti a zároveň podporovať neustály nárast pohybu lietadiel.

Severity of fractures: Treatment with InductOs 1.5 mg/ml was significantly effective in all fracture classes, including severe Gustilo IIIB fractures(52% reduced risk of secondary interventions as compared to standard-care patients).
Závažnosť zlomenín: Liečba InductOsom 1,5 mg/ml bola signifikantne účinnejšia u všetkých tried zlomeniny vrátane závažných zlomenín triedy Gustilo IIIB(52% zníženie rizika sekundárnych intervencií v porovnaní s pacientmi so štandardnou starostlivosťou).

patients and is effective in all degrees of hypertension.
pacientov a je účinný pri všetkých stupňoch hypertenzie.

So far, domestic efforts have not been effective in all Member States.
Domáce opatrenia zatiaľ nie sú vo všetkých členských štátoch účinné.

However, there is no guarantee that sclerotherapy will be effective in all cases.
Nie je však zaručené, že skleroterapia bude účinná u každého.

Continuous support is therefore necessary to make gender equality effective in all spheres of life.
Preto je nevyhnutná nepretržitá podpora pre zefektívnenie rovnosti pohlaví vo všetkých sférach života.

which need to be properly effective in all our countries.
ktoré musia byť vo všetkých našich krajinách účinné.

As described in Chapter 3(paragraphs 3.14 to 3.17), for 2011 the Court found the IACS systems to be partially effective in all paying agencies examined.
Ako je opísané v kapitole 3(body 3.14 až 3.17), Dvor audítorov za rok 2011 zistil, že systémy IACS sú vo všetkých kontrolovaných platobných agentúrach čias­ točne účinné.

investment project were not effective in all Member States, while the potential effectiveness of extra funding provided in order to further strengthen specific EU priorities was hampered by the lack of effective targeting mechanisms.
investičného projektu neboli vo všetkých členských štátoch účinné a potenciálna účinnosť financovania dodatočne poskytnutého na ďalšie posilnenie konkrétnych priorít EÚ bola znížená chýbajúcimi účinnými mechanizmami zamerania pomoci.

The EESC endorses the need to establish a common set of rules for the professions, effective in all European countries,
EHSV sa domnieva, že je potrebné vytvoriť spoločné právne predpisy pre slobodné povolania, ktoré by platili vo všetkých európskych krajinách,

Are the treatments equally effective in all areas of the body?
Sú liečby rovnako účinné vo všetkých oblastiach tela?

These injections aren't effective in all cases.
Tieto injekcie nie sú efektívne vo všetkých prípadoch.