EFFECTS IN THE FORM in Slovak translation

• účinky vo forme
• účinky v podobe
• výsledky vo forme
• o efekty v podobe

Examples of using Effects in the form in English and their translations into Slovak

noted that with the application of this ointment, primary deterioration or side effects in the form of skin rashes may occur, which requires consultation of a doctor.
pri aplikácii tejto masti sa môže vyskytnúť primárne poškodenie alebo vedľajšie účinky vo forme kožných vyrážok, čo si vyžaduje konzultáciu s lekárom.

enriched with visual effects in the form of flame effects from lycopodium torches
Fire Show obohatenú o vizuálne efekty v podobe plameňových efektov z lykopódiových fakieľ

enriched with visual effects in the form of flame effects from lycopodium torches
Fire Show obohatenú o vizuálne efekty v podobe plameňových efektov z lykopódiových fakieľ

provokes many side effects in the form of burning sensation,
vyvoláva mnoho vedľajších účinkov v podobe pocitu pálenia,

I have never observed any side effects in the form of drowsiness, anaphylactic shock,
Počas tejto doby som nikdy nevidel žiadne vedľajšie účinky vo forme ospalosti, anafylaktického šoku,

A possible side effect in the form of burning.
Môže vyvolať vedľajšie účinky vo forme popálenín.

It is a preparation with a wide protective and care effect in the form of drops.
Je to prípravok so širokým ochranným a ošetrovacím účinkom vo forme kvapiek.

Some medicines mean a side effect in the form of acne rash.
Niektoré lieky naznačujú vedľajší účinok vo forme akné.

Use of plants with anthelmintic effect in the form of supplemented mixtures to the feed ration is one of the options of control the nematode infections in breeding of small ruminants.
Využitie rastlín s antihelmintickým účinkom vo forme prídavkov zmesí do kŕmnych dávok predstavuje jednu z možností účinnej kontroly nematódových infekcií v chovoch malých prežúvavcov.

However, they failed to achieve positive results in this area, but the doctors noticed the side effect in the form of persistent long-term erection.
V tejto oblasti však neboli dosiahnuté významné výsledky, ale vedľajší účinok vo forme pretrvávajúcej predĺženej erekcie, pozorovaný u mužov, bol zaznamenaný lekármi.

but the side effect in the form of a persistent long-lasting erection was noticed by doctors.
ale vedľajší účinok vo forme pretrvávajúcej predĺženej erekcie, pozorovaný u mužov, bol zaznamenaný lekármi.

This effect in the form of guns, bombs,
Tento efekt v podobe zbrane, bomby,

Treatment and prevention of tumor diseases very often gives a side effect in the form of hair loss.
Liečba a prevencia nádorových ochorení veľmi často spôsobuje vedľajší účinok vo forme vypadávania vlasov.

Many people who use the drug also note a side effect in the form of even more hair loss.
Mnohí ľudia, ktorí už používali Regein, hlásili vedľajší účinok vo forme ešte väčšej straty vlasov.

advertising for insomnia medication with a side effect in the form of insomnia, and soap operas.
reklamy na lieky na nespavosť s vedľajším účinkom vo forme nespavosti a mydlových oper.

contribute to the creation of social constructs that sometimes have adverse effects, in the form of discrimination or the retreat into simplistic gender stereotypes.
prispievajú k tvorbe sociálnych vzorov, ktoré majú niekedy nepriaznivé vplyvy vo forme diskriminácie alebo návratu k zjednodušujúcim rodovým stereotypom.

who expects the mask to have a comprehensive action and effect in the form of a beautiful skin,
maska bude mať komplexné pôsobenie a účinok vo forme krásnej kože,

so this is a side effect in the form of a rash).
je to vedľajší účinok vo forme vyrážky).

who expects the mask to have a comprehensive action and effect in the form of a beautiful skin,
maska bude mať komplexné pôsobenie a účinok vo forme krásnej kože,

we will definitely be able to report that our economic recovery programme is having a very positive effect, in the form of both large projects
v apríli budúceho roku budeme určite schopní oznámiť, že náš program oživenia hospodárstva má veľmi pozitívny vplyv vo forme veľkých a malých projektov,