ENTERING DATA in Slovak translation

• zadávanie údajov
• zadávať údaje
• zadávaní dát
• zadaním údajov
• zadávaní údajov
• vnesenie údajov

Examples of using Entering data in English and their translations into Slovak

To begin entering data, click in the first empty cell on the form
Ak chcete zadávať údaje, kliknite na prvú prázdnu bunku vo formulári

In addition, some documents restrict users to certain types of editing actions, such as entering data in form fields.
Okrem toho, niektoré dokumenty obmedziť používateľov na určité druhy úprav akcií, ako napríklad zadávanie údajov do polí formulára.

The economic assessment carried out showed that lodging recapitulative statements was particularly burdensome for businesses when the procedure involved manually entering data on an electronic form.
Pri uskutočnenej ekonomickej štúdii sa ukázalo, že predkladanie súhrnných výkazov predstavuje pre podniky obzvlášť veľkú záťaž, keď je súčasťou postupu ich podávania ručné zadávanie údajov do elektronického formulára.

data entry form so that you can begin entering data immediately.
ste mohli okamžite začať zadávať údaje.

it will open a sequence of dialogs for entering data.
bude postupne otvárať dialógové okná na zadávanie údajov.

you can begin entering data immediately.
môžete začať zadávať údaje okamžite.

For example, if you applied an input mask to enter dates in the European format, someone entering data in your database will not be able to enter dates in other formats.
Napríklad, ak ste použili vstupnej masky zadávanie dátumov vo formáte Európskeho, niekto zadávanie údajov do databázy môcť Zadajte dátumy v iných formátoch.

Improved Datasheet view Creating tables is now easier- just click Table on the Create tab and start entering data.
Vytváranie tabuliek je teraz jednoduchšie. Stačí kliknúť na položku Tabuľka na karte Vytvoriť a začať zadávať údaje.

blank spaces for entering data, much like a printed form.
prázdne priestory na zadávanie údajov, podobne ako tlačený formulár.

The tight integration with Microsoft Excel allows users take advantage of the full potential of the program for entering data and creating reports.
Úzka integrácia so Microsoft Excel umožňuje používateľom využiť plný potenciál program pre zadávanie údajov a vytváranie zostáv.

PxGreatRepeater- component for entering data with repeating structure,
PxGreatRepeater- komponenta pre zadávanie dát, ktoré sa svojou štruktúrou opakujú,

lets save time connected with entering data to computer.
výrazne šetrí čas spojený so zadávaním dát do počítača.

This new feature, the Collect data through e-mail messages Wizard, can save you hours that you might have otherwise spent entering data on behalf of your users.
Táto nová funkcia, sprievodca Zhromažďovanie údajov prostredníctvom e-mailových správ, môže ušetriť množstvo času, ktorý by sa inak strávil zadávaním údajov v mene používateľov.

can save you hours that you might have otherwise spent entering data on behalf of your users.
môže ušetriť množstvo času, ktorý by ste inak strávili zadávania údajov v mene používateľov.

Fraudsters also make many mistakes in CRM, entering data that should not be there.
Podvodníci tiež opakovane robia chyby v CMR systéme a zadávajú údaje, ktoré by tam nemali byť.

within the pages and recorded without building or entering data into web forms.
pri prezeraní si obrazoviek bez registrácie alebo dopĺňaní alebo zadávaní údajov vo webových formulároch.

navigating on the screens without registering or completing or entering data on web forms.
pri prezeraní si obrazoviek bez registrácie alebo dopĺňaní alebo zadávaní údajov vo webových formulároch.

Entering data in the system is the responsibility of judicial
Za vkladanie údajov do systému zodpovedajú súdne orgány

Before we start entering data in our little DVD database,
Predtým ako začneme zadávať data do našej databáze DVD,

To begin entering data, click in the first empty cell on the form
Ak chcete začať so zadávaním údajov, kliknite na prvú prázdnu bunku vo formulári