ERRORS OCCUR in Slovak translation

• sa vyskytnú chyby
• dochádza k chybám
• chyby sa vyskytujú
• dôjde k chybám
• chyby vznikajú
• výskytom chyby

Examples of using Errors occur in English and their translations into Slovak

As most errors occur at the level of the final beneficiaries,
Keďže väčšina chýb vzniká na úrovni konečných príjemcov,

out-of-memory errors occur even if sufficient memory is available.
von z pamäti chýb sa vyskytujú aj keď je k dispozícii dostatok pamäte.

Together, they provide some insight on where and how errors occur and why they matter.
Spoločne poskytujú prehľad o tom, kde a ako ku chybám dochádza a prečo na nich záleží.

These errors occur at specific locations in the DNA,
Tiete Chyby dôjsť v určitých oblastiach DNA,

The errors occur in the context of a complex legal framework with numerous(not always clear) eligibility criteria.
K týmto chybám dochádza v kontexte zložitého právneho rámca s početnými(nie vždy jasnými) kritériami oprávnenosti.

The errors occur in the context of a complex legal framework with a large number of eligibility criteria.
K týmto chybám dochádza v kontexte zložitého právneho rámca s početnými kritériami oprávnenosti.

The errors occur in the context of a complicated legal framework with multiple(sometimes unclear) eligibility criteria.
K týmto chybám dochádza v kontexte zložitého právneho rámca s početnými(niekedy nejasnými) kritériami oprávnenosti.

As most errors occur at the level of the final beneficiary they can often only be detected reliably by detailed controls carried out on-the-spot.
Keďže ku väčšine chýb dochádza na úrovni konečného príjemcu, možno ich často spoľahlivo odhaliť len kontrolami na mieste.

DBCC corruption errors occur during SQL Server 2008 R2 collations when strings that have Jamo sequences that follow the Japanese prolonged sign are used.
DBCC chybami vyskytnúť počas SQL Server 2008 R2 zoradeniach pri použití reťazce, ktoré majú znaky Jamo abecedy sekvencií, ktoré nasledujú japonský predĺženým znamienko.

These errors occur at specific locations in the DNA
Tieto chyby dôjsť v určitých oblastiach DNA,

These errors occur at specific locations in the DNA,
Tieto chyby dôjsť v určitých oblastiach DNA,

These errors occur at specific locations in the DNA
Tiete Chyby dôjsť v určitých oblastiach DNA,

If the errors occur only briefly, you may address this problem by tuning the server service together with applying any hotfix updates for the server service.
Ak chyby vyskytujú len krátko, tento problém možno riešiť ladenia služby server spolu s použitím rýchlu opravu aktualizácie pre službu server.

French translation errors occur when you edit a response to a meeting request by using OWA in an Exchange Server 2010 SP1 environment.
Pri môžete upraviť odpoveď na žiadosť o schôdzu pomocou OWA v prostredí Exchange Server 2010 SP1 vyskytnú chyby francúzskych prekladov.

run your app to see what errors occur.
ste videli aké errory nastávajú.

This involves an assessment of the inherent risk that errors occur in transactions and the risk that the supervisory and control systems do not prevent
Ide o posúdenie inherentného rizika, že v transakciách sa vyskytnú chyby, a rizika, že systémy nebudú predchádzať chybám alebo tieto chyby neodhalia

services are most popular, determine when and where errors occur, and test different versions of a website to give them better online experience.
ktoré služby sú najobľúbenejšie, určiť, kedy a kde dochádza k chybám a otestovať rôzne verzie webovej stránky s cieľom poskytnúť z nich lepšie online skúsenosti.

Where errors occur they are often pointed out by the Member State itself
Ak sa vyskytnú chyby, často na ne upozornia samotné členské štáty

Errors occur when these rules are breached:
Chyby vznikajú, keď sa nedodržia tieto pravidlá: napríklad poľnohospodári,

If errors occur, it is difficult to repair small SMT chip components in batches,
Ak sa vyskytnú chyby, je ťažké opraviť malé komponenty čipov SMT v dávkach