ESPECIALLY WHEN WORKING in Slovak translation

• najmä pri práci
• najmä keď pracuje

Examples of using Especially when working in English and their translations into Slovak

Get site visibility Map Knowing the position of other machines on site can help operators avoid potentially dangerous situations, especially when working on jobsites with restricted visibility.
Mapa Keď majú operátori prehľad o polohe ostatných strojov na stavenisku, môžu sa vyhnúť potenciálne nebezpečným situáciám- obzvlášť pri práci na staveniskách s obmedzenou viditeľnosťou.

electronic systems are designed with your productivity and safety in mind- especially when working with hazardous, volatile
elektronické systémy bez kontaminácie sú navrhnuté s ohľadom na vašu produktivitu a bezpečnosť- najmä, ak pracujete s nebezpečnými, prchavými

This plays out almost every day, just like that, especially when working from home.
A to sa opakuje takmer každý deň, hlavne keď pracujem z domu.

therefore a temporary deterioration of the emotional state is possible, especially when working with psychotrauma.
preto je možné dočasné zhoršenie emocionálneho stavu, najmä pri práci s psychotraumou.

Comprehensive and technically correct information is of great importance to AOP Orphan in all areas- especially when working with patients and communicating with physicians
Komplexné a technicky správne informácie sú veľmi dôležité pre AOP Orphan vo všetkých oblastiach- najmä pri práci s pacientmi a komunikácii s lekármi

are vulnerable to abuse, especially when working abroad.
sú často vystavení zneužívaniu, najmä keď pracujú v zahraničí.

which is an incredible time saving not only when acquiring the information but especially when working with cases.
predchádzajúcich interakciách s vami, máte na jednom mieste, čo je neskutočná úspora času nielen pri vyhľadávaní ale hlavne pri práci s prípadmi.

which requires the operator to have physical strength and skill, especially when working in loose ground.
prevádzkovateľ prítomnosť fyzickú silu a obratnosť, a to najmä pri práci vo voľnej pôde.

Important documents can easily end up in the wrong hands, especially when work printers are shared among many users.
Dôležité dokumenty môžu jednoducho skončiť v nesprávnych rukách, najmä ak pracovné tlačiarne zdieľajú mnohí používatelia.

Especially when working with young people.
Najmä pri práci s mládežou.

Especially when working with multiple formats.
Najmä ak plánujeme pracovať s multimédiami.

Especially when working in little boxes.
Najmä pri preprave v malých krabiciach.

Food safety is paramount especially when working with meat.
Health Safety je pri práci s jedlom najdôležitejšia.

In this regard, the punch wins, especially when working with stone surfaces.
V tomto ohľade výhon vyhrá, najmä pri práci s kamennými povrchmi.

The serrated edge achieves a high level of efficiency, especially when working on larger surfaces.
Zúbkovaná hrana nožov dosahuje vysokej účinnosti, najmä pri práci na väčších plochách.

Try especially when working- all subsequent stuffed animals will be an exact copy of the first.
Obzvlášť vyskúšajte pri práci- všetky nasledujúce vypchaté zvieratá budú presnou kópiou prvého.

Horse breeding was very popular because horses were very useful animals, especially when working in the forest.
Chov koní bol populárny, pretože kone boli veľmi užitočné zvieratá, najmä v poľnohospodárstve a pri práci v lese.

Having the server do the processing is usually more efficient, especially when working with large data sets.
S server urobiť spracovania je zvyčajne oveľa efektívnejšie, najmä pri práci s veľkou skupinou údajov.

Now you will notice a significant improvement in performance, especially when working with large documents and large brushes.
Nový rýchlejší reakčný čas si všimnete najmä pri práci na veľkých dokumentoch s veľkými štetcami.

Now you will notice a significant improvement in speed, especially when working with large documents and large brushes.
Nový rýchlejší reakčný čas si všimnete najmä pri práci na veľkých dokumentoch s veľkými štetcami.