EXPERT in Slovak translation

• expert
• odborník
• znalec
• odborný
• špecialista
• odborníčka
• profesionál
• odborníkov
• odborné
• profesionálov
• odborníkom
• odborníka
• expertov
• odborných
• odbornej
• expertom
• experta
• znalca
• znalcov
• špecialistom
• znalcom
• odborníčkou

Examples of using Expert in English and their translations into Slovak

valuable leadership as an expert in this field.
cenné prvenstvo ako špecialista v tomto obore na Slovensku.

IKO has become over time the shingles expert, which guarantees you the highest level of quality and reliability for your roof.
IKO sa stal nadčasovým špecialistom na šindle, ktorý garantuje najvyššiu kvalitu a spoľahlivosť pre Vašu strechu.

Based on expert opinion the Commission then began to revise the Directive,
Potom Komisia začala na základe stanoviska znalcov túto smernicu revidovať,

Professional proofreading will check the professional terminology used in the translation by the proof-reader who is an expert in given field.
Odborná korektúra skontroluje odbornú terminológiu použitú v preklade vykonávanú korektorom, ktorý je špecialista v danom odbore.

The company is the largest children's functional expert in clothing, but also offers junior and adult clothing.
Spoločnosť je najväčším špecialistom na detské funkčné oblečenie, ale ponúka aj oblečenie pre juniorov a dospelých.

Expert skiing it needs no introduction,
Znalcom lyžovania ho netreba predstavovať,

Expert opinion is not binding on Judges in the sense that although they may call for experts they have the discretion to decide independently thereof.
Stanovisko znalcov nie je pre sudcov záväzné v tom zmysle, že síce môžu prizvať znalcov, majú však možnosť rozhodnúť nezávisle od ich posudku.

if the person himself is not an expert in internal combustion engines.
osoba nie je špecialista na spaľovacie motory.

Today, Marie is a renowned tidying expert helping people around the world to transform their cluttered homes into spaces of serenity and inspiration.”.
Dnes je Marie uznávanou odborníčkou na upratovanie, ktorá ľuďom na celom svete pomáha transformovať ich neprehľadné domovy do priestoru pokoja a inšpirácie.

the woman of our time is a universal expert who is necessary
žena našej doby je univerzálnym špecialistom, ktorý je potrebný

I am by far not an expert and quickly got confused with the directions given by some data recovering software.
Som zďaleka nie znalcom a rýchlo dostal zmätený s pokynmi udelenými niektorých údajov zotavuje softvér.

ARARAT Single Cask is distinguished by its unique color, which the expert panel named"the color of chilly Armenian sunset of the fall".
ARARAT Single Cask sa odlišuje svojou farbou, ktorú panel znalcov nazval„farba chladného arménskeho jesenného západu slnka“.

is done by an editor who is an expert in the given field.
v preklade vykonávanú korektorom, ktorý je špecialista v danom odbore.

Take in the tenets like an expert, so you can break them like a craftsman,” Pablo Picasso offered as guidance to individual creatives.
Ovládnite pravidlá ako profesionál, aby ste ich mohli porušiť ako umelec.“ Tieto slová od Pabla Picassa idú priamo k podstate akejkoveľvek kreatívnej práci.

Tammy Nelson is a sex and relationship expert, an international speaker,
Tammy Nelson, ktorá je odborníčkou na sex a vzťahy, autorka kníh,

Handler is the owner of a dog or an expert who participates with a dog in competitions.
Psovod je majiteľom psa alebo špecialistom, ktorý sa zúčastňuje súťaží so psom.

An audit is an analysis made by an expert in a company in order to verify the accuracy
Audit je analýza vykonávaná znalcom v podniku s cieľom overiť presnosť

He is considered one of the leading experts in botanical products in the Western world and an expert in traditional Chinese medicine.
Je považovaný za jedného z najväčších znalcov botanických produktov v západnom svete a znalcov tradičnej čínskej medicíny.

Today lots of expert and beginner athletes in Ballivian Paraguay considerably buy Dianabol, which confirms the efficiency
Dnes mnoho profesionálov i začínajúcich športovcov v Spišská Nová Ves Slovensko stále kúpiť Dianabol,

As an expert, I also want to draw attention to the very valuable
Ako profesionál by som tiež chcel upozorniť na veľmi skvelé