EXTENDS FROM in Slovak translation

• siaha od
• sa rozprestiera od
• sa tiahne od
• sa rozkladá od
• vyčnieva z
• sa rozširuje od
• sa ťahá od
• sa tiahnu od
• rozprestiera od
• rozmáha sa od
• siahajúci od

Examples of using Extends from in English and their translations into Slovak

The design extends from wall to wall
Projekt sa rozprestiera od steny po stenu

Dubrovnik Riviera extends from the delta of the Neretva River to Cape Ostro in the south of Croatia.
Zatvor Share Riviéra sa tiahne od delty rieky Neretvy k mysu Ostro na juhu Chorvátska.

is a region of Tuscany, central Italy, which extends from the hills south of Siena to Monte Amiata.
je región Toskánska v strednom Taliansku, ktorý sa rozkladá od kopcov južne od Siena do Monte Amiata.

Now, cuffs and wide collar trench Burberry adorns the wide fur trim, which also extends from the waist to the edge of the floor.
Teraz, manžety a široký golier priekopa Burberry zdobia široký kožušinou, ktorý tiež vyčnieva z pása k okraju podlahy.

The product portfolio extends from simple seven-segment instrumentation displays to sophisticated color touchpanel displays for use as HMI
Produktové portfólio sa rozširuje od jednoduchých sedemsegmentových prístrojových displejov až po sofistikované farebné dotykové panely pre použitie

After ingestion of the drug extends from the stomach and causes the nerve endings there serotonin
Po požití lieku sa rozprestiera od žalúdka a spôsobuje nervové zakončenia tam serotonínu

They have a flying membrane that extends from their 5th front toe to the back of their foot on both sides.
Má lietaciu blanu, ktorá sa tiahne od piateho prsta prednej nohy k zadnej nohe.

The result is an interior with a special glowing effect, which extends from the contour lines of the doors, the instrument panel
Výsledkom je interiér s osobitým žiarivým efektom, ktorý sa ťahá od obrysových línií dverí cez prístrojový panel

a region of Tuscany, central Italy, which extends from the hills south of Siena to Monte Amiata.
je región Toskánska v strednom Taliansku, ktorý sa rozkladá od kopcov južne od Siena do Monte Amiata.

It's the crux of a million dollar industry that extends from beauty creams to healthy juices
Je to kľúčový prvok priemyslu miliónov dolárov, ktorý sa rozširuje od krémov na krásu až po zdravé šťavy

The EU already restricts sulphur from commercial shipping to 0.1% in a zone that extends from the English Channel to the Baltic Sea.
Európska únia už obmedzila množstvo síry z komerčných lodí na úroveň 0,1% v zóne, ktorá sa rozprestiera od Lamanšského prielivu po Baltské more.

Makarska Riviera extends from Brela in the north to Gradac on the south
Makarská riviéra sa tiahne od Brela na severe Gradac na juhu

The Promised Land extends from the River of Egypt up to the Euphrates it includes parts of.
Zasľúbená zem rozprestiera od rieky Nílu až k Eufratu čo zahŕňa časti.

the'rainy' season in the south extends from June through September.
obdobie dažďov na juhu sa ťahá od júna do septembra.

The application of graphene must be a process that extends from the low end to the high end.
Aplikácia grafenu musí byť proces, ktorý sa rozširuje od dolného konca k hornému koncu.

its main ridge extends from the mining town of Handlova.
jeho hlavný hrebeň sa rozprestiera od banského mesta Handlová.

This area extends from southern Puebla
Táto oblasť sa tiahne od južného Puebla

city's prime industrial precinct, an area which extends from the airport at Mascot to the fringe of the CBD.
46 nehnuteľností v poprednom priemyselnom centre tohto mesta, ktoré sa rozkladá od letiska v Mascot až po okraj priemyselnej zóny.

For the most beautiful beaches are considered the island to the east, which extends from south to north.
Za najkrajšie sú považované pláže na východe ostrova, ktoré sa tiahnu od juhu k severu.

Their field of work extends from(public) buildings to infrastructural projects
Ich oblasť práce sa rozširuje od(verejných) budov až po infraštruktúrne projekty