EXTRACTIVE in Slovak translation

• ťažobný
• ťažobného
• extraktívne
• extrakčné
• ťažby
• ťažobnom
• ťažobných
• extrakčných
• extrakčnej
• vyťažiteľných
• nakladanie

Examples of using Extractive in English and their translations into Slovak

supervision of a closed extractive waste facility;
riadenie uzavretého zariadenia na nakladanie s odpadmi;

it's a vicious cycle in which extractive political and economic institutions support each other.
začarovaný kruh, v ktorom sa extraktívne politické a ekonomické inštitúcie navzájom posilňujú.

accountability requiring large extractive and forestry sector companies to publicly disclose payments to governments on a country-by-country basis.
podľa ktorých musia veľké spoločnosti v odvetví ťažby a lesného hospodárstva zverejňovať platby vládam podľa jednotlivých krajín.

implementation of procedures pertaining to changes in extractive waste facilities or planning of new extractive waste facilities;
vykonávanie postupov na plánovanie úprav zariadení na nakladanie s odpadmi alebo výstavby nových zariadení na nakladanie s odpadmi;

only slightly modified and without intrusive or extractive human activity,
bez rušivej ľudskej činnosti alebo ťažobných zásahov, osídlenia,

The same rainforest that sheltered the Viet Cong now harbours the enterprise of many an extractive operation.
Rovnaký dažďový prales, ktorý chránil Vietkong, teraz chráni podnik mnohých ťažobných operácií.

sesame remains a source of esters and extractive components that are heavily tolerated by the body.
sezam zostáva zdrojom esterov a extrakčných zložiek, ktoré telo veľmi toleruje.

It is a technique within the field of extractive metallurgy involving the use of aqueous chemistry for the recovery of metals from ores,
Je to technika v rámci oblasti extrakčnej metalurgie zahŕňajúcich použitie vodného chémie pre obnovu kovov z rúd,

feed location and, for extractive distillations, the solvents to feed ratio are optimised.
refluxný pomer, miesto nástreku a pri extrakčných destiláciách pomer rozpúšťadiel k nástrekom.

workers in this sector, in order to make possible that in the EU the exploration and extractive activities will continue;
bolo možné zabezpečiť pokračovanie činností v oblasti prieskumných a ťažobných činností v EÚ;

In a single extractive distillation column, the separation of the solvent is carried out in a smaller
V jednostupňovej extrakčnej destilačnej kolóne sa separácia rozpúšťadla uskutočňuje v menšej destilačnej kolóne,

most importantly; without intrusive or extractive human activity,
bez rušivej ľudskej činnosti alebo ťažobných zásahov, osídlenia,

Hydrometallurgy is part of the field of extractive metallurgy involving the use of aqueous chemistry for the recovery of metals from ores,
Je to technika v rámci oblasti extrakčnej metalurgie zahŕňajúcich použitie vodného chémie pre obnovu kovov z rúd,

suggest that some of these countries do host extractive activities that generate waste,
naznačujú, že v niektorých z týchto krajín sa vykonávajú ťažobné činnosti, pri ktorých sa vytvára odpad,

The immortelle(sukhotsvt) in the form of an extractive pressing promotes neutralization,
Immortelle(sušená kvetina) vo forme extrakčného stláčania podporuje neutralizáciu

Two-thirds of cases occurred in four sectors: extractive, construction, transportation
K dvom tretinám prípadov došlo v štyroch sektoroch: ťažba, výstavba, doprava

Two-thirds of the cases occurred in four sectors: extractive, construction, transportation
K dvom tretinám týchto prípadov došlo v štyroch sektoroch: ťažba, výstavba, doprava

The contrast is made between what the authors call“inclusive” and“extractive” political and economic institutions.
Autori považujú za kľúčové politické a ekonomické inštitúcie a rozlišujú medzi tzv. inkluzívnymi a extraktívnymi inštitúciami.

precautions relative to the extractive industry.
súvisiace opatrenia vo vzťahu k ťažobnému priemyslu.

agricultural raw materials, obtained by the extractive industry in nature(mining, agriculture).
poľnohospodárskych surovín získaných ťažobným priemyslom v prírode(baníctvo, poľnohospodárstvo).