EXTRACTIVE in Polish translation

• wydobywczy
• przemysłu wydobywczego
• ekstrakcyjnej
• extractive

Examples of using Extractive in English and their translations into Polish

Accounting standards for companies in extractive industries.
Kształtowaniu standardów księgowości dla firm przemysłu wydobywczego.

European Non-Energy Extractive Industries face a variety of challenges with regard to capacity building, which involves developing existing capacities
Europejski przemysł wydobywczy surowców nieenergetycznych stoi w obliczu szeregu wyzwań związanych z budowaniem potencjału, co wiąże się

Adoption of a law to oblige the extractive industry to publish what they pay at each government and state as United
Przyjęcie prawa zobowiązującego przemysł wydobywczy do publikowania danych dotyczących opłat uiszczanych poszczególnym rządom

follow on from these decisions and requires Member States to establish an inventory of old extractive waste disposal sites by 2012.
UE o odpadach górniczych6, w której zobowiązano państwa członkowskie do sporządzenia do roku 2012 spisu starych składowisk odpadów przemysłu wydobywczego.

The Non-Energy Extractive Industry(NEEI) provides many of the basic raw materials for Europe's manufacturing
Przemysł wydobywczy niezwiązany z produkcją energii(z ang. Non-Energy Extractive Industry- NEEI)

Extractive industries fall under this category but its development is hindered by a heavy regulatory framework
Kategorią tą objęty jest przemysł wydobywczy, ale jego rozwój ograniczają ciasne ramy regulacyjne

sectoral CBCR for both the banking sector4 and the extractive and logging industries5.
kraje w odniesieniu zarówno do sektora bankowego4, jak i przemysłu wydobywczego i przemysłu pozyskiwania drewna5.

It is stressed that an active extractive industry in Europe is also a driver for the development of world class European technology and service providers.
Należy podkreślić, że aktywnie działający przemysł wydobywczy Europy stymuluje także rozwój europejskich przedsiębiorstw dostarczających technologii i usług światowej klasy.

revenues received, the EIB actively supports the Extractive Industries Transparency Initiative EITI.
aktywnie wspiera inicjatywę na rzecz przejrzystości w przemyśle wydobywczym Extractive Industries Transparency Initiative- EITI.

Butadiene is the final product of the pyrolysis of a C4 fraction processing by extractive distillation and rectification.
Butadien jest produktem końcowym przerobu frakcji pirolitycznej C4: destylacji ekstrakcyjnej i rektyfikacji.

Extractive wine with intense color is one of the most common varieties in the vineyard tracts of cities
Wydobywczy wina o intensywnym kolorze jest jednym z najczęstszych odmian w winnicach miast i wsi,

Other industrial sectors(only extractive and manufacturing industries,
Inne sektory przemysłowe(Jedynie przemysł wydobywczy i wytwórczy,

Knowledge materials were developed on subjects such as land, extractive industries and environmental scarcity and conflict.
Opracowano materiały dydaktyczne dotyczące takich kwestii, jak grunty, przemysł wydobywczy oraz niedobory dóbr środowiskowych i konflikty.

obtained by the extractive industry in nature mining, agriculture.
pozyskiwanych przez przemysł wydobywczy w przyrodzie górnictwo, rolnictwo.

Arlene McCarthy said:"I am pleased the committee has overwhelmingly backed my compromises for a strong law on transparency and disclosure for the extractive industries.
Cieszę się, że komisja przeważającą większością głosów poparła moje kompromisowe propozycje w sprawie silnej dyrektywy w sprawie przejrzystości i ujawniania informacji przez przemysł wydobywczy.

obtained by the extractive industry in nature mining, agriculture.
uzyskiwany przez przemysł wydobywczy w przyrodzie(górnictwo, rolnictwo).

The optimization of extractive system and the assessment of antioxidant qualities of seeds of some selected leguminous plants.
Optymalizacja układu ekstrakcyjnego i ocena właściwości przeciwutleniających nasion wybranych roślin strączkowych.

suggest that some of these countries do host extractive activities that generate waste,
niektóre z tych państw prowadzą działalność wydobywczą generującą odpady,

The extractive industry is an important driver of economic growth in some more remote European regions.
Przemysł wydobywczy jest ważnym czynnikiem napędzającym wzrost gospodarczy w niektórych europejskich regionach oddalonych od miast.

safety protection, the extractive industries are still a high-risk sector,
przemysł wydobywczy jest nadal sektorem wysokiego ryzyka,