FIRE WHICH in Slovak translation

• oheň ktorý
• požiar ktorý
• požiari ktorý
• ohňom ktorý
• ohni ktorý
• plamene ktoré

Examples of using Fire which in English and their translations into Slovak

Oh you who believe, save yourselves and your family from a fire which is fueled by men
Majte seba a svoju rodinu z ohňa, ktorého palivom je muži

Then one of the cherubim stretched out his hand toward the fire which was among the cherubim.
Cherub vy­strel ruku spomedzi cherubov k ohňu, ktorý bol medzi cherub­mi.

can be caused by violent forest fire which generate sufficient dust to create a static charge.
môže byť spôsobený silnými lesnými požiarmi, ktoré vyprodukujú dostatočné množstvo prachu pre tvorbu statického náboja.

It is that root fire which illuminates the halo that we see upon the heads of all the saints,
Jedná sa o základný/prvotný oheň, ktorý osvetľuje svätožiaru, ktorú vidíme nad hlavami všetkých svätých,

However, the least tormented of the inhabitants of Hell, lucky man, will merely have to wear shoes of fire which will cause his brain to boil(Muslim 1:412).
Najmenej mučení obyvatelia pekla však budú musieť len nosiť topánky z ohňa, kvôli ktorým sa im uvarí mozog(Sahíh Muslim 1.412).

The goddess has been compared to a forest fire which burns up a huge forest to ashes.
Kundalini je v porovnaní s lesný požiar, ktorý horí obrovskú les na popol.

Surely even the most prejudiced will concede that the fire which tries a spiritual work is not literal fire;.
Zajiste ešte aj tý najpredpojatejší uznajú, že ten oheň, ktorý zkusuje duchovnú prácu, neni doslovný oheň;.

vocalist for the legendary group Earth Wind and Fire which lasted over 14 years.
spevák legendárnej skupiny Earth Wind& Fire, v ktorej pôsobil 14 rokov.

The fire which begins to act on the earth will kindle this matter,
Oheň, ktorý na zemi začína pôsobiť, zapáli túto matériu,

(a fire which Nero allegedly ordered to make room for the expansion of his palace,
(požiar, ktorý Nero údajne nariadil, na rozšírenie priestoru pre svoj palác, ale pre ktorý on obviňoval kresťanov

in order to receive the fire which Jesus has kindled in the world
sme prijali oheň, ktorý Ježiš zapálil vo svete,

in order to receive the fire which Jesus has kindled in the world
sme prijali oheň, ktorý Ježiš zapálil vo svete,

whereas we worship the fire which we ourselves make and when we die,
zatiaľ čo my uctievame požiar, ktorý sme si sami urobiť

After being destroyed in a large-scale fire which consumed most of the town,
Po zničení vo veľkom požiari, ktorý spotreboval väčšinu mesta,

shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings.
vezme vlasy hlavy svojho nazarejstva a dá na oheň, ktorý bude pod bitnou obeťou pokojnou.

the fat in order on the wood that is on the fire which is on the altar;
loj, na drevo, ktoré bude na ohni, ktorý bude na oltári.

shall take the hair of the head of his separation, and put it on the fire which is under the sacrifice of peace offerings.
vezme vlasy hlavy svojho nazarejstva a dá na oheň, ktorý bude pod bitnou obeťou pokojnou.

its fat. The priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is on the altar.
jeho hlavu i jeho loj, a kňaz to upraví na drevo, ktoré bude na ohni, ktorý bude na oltári.

it is a fire which consumes me, but I am the fire.”.
je to oheň, ktorý ma pohlcuje, ale ja som oheň".

in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar.
na drevo, ktoré bude na ohni, ktorý bude na oltári.