Examples of using First experiences in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
hanging out in forums where he got his first experiences learning to code.
It is a process which often starts in primary education with first experiences of failure and alienation from school.
Jeho začiatky siahajú často až do obdobia primárneho vzdelávania s prvými skúsenosťami so zlyhaním v škole a s rastúcim odcudzením od školského prostredia.Children's first experiences are crucial,
Prvé skúseností detí sú rozhodujúce,It often starts already in primary education with first experiences of school failure
Jeho začiatky siahajú často až do obdobia primárneho vzdelávania s prvými skúsenosťami so zlyhaním v školeEducational problems often start already in primary education with first experiences of school failure
Problémy v oblasti vzdelávania začínajú často už v období primárneho vzdelávania s prvými skúsenosťami so zlyhaním v školeThe first experiences deeply impress travellers,
Prvé zážitky cestovateľov vždy ohúria najviac,they always hark back to their first experiences playing Tomb Raider.
vždy sa vracali k ich prvému zážitku z hrania Tomb Raidera.How would you like to fall this year, what is it like to catch first, what first experiences?
Ako by si chcela tento rok dopadnúť, aké to je chytať prvýkrát, čo prvý zážitky?Electric motor for tandem bicycle Why did we add an electric motor on Rusty and what were our first experiences cycling e-tandem with two kids….
Prečo sme pridali elektromotor na Rustyho a o našich prvých skúsenostiach a nadšení s bicyklovaním na e-tandeme s dvomi deťmi….Why did we add an electric motor on Rusty and what were our first experiences cycling e-tandem with two kids….
Prečo sme pridali elektromotor na Rustyho a o našich prvých skúsenostiach a nadšení s bicyklovaním na e-tandeme s dvomi deťmi….Often, this process begins as early as primary education, following the first experiences of school failure
Jeho začiatky siahajú často až do obdobia primárneho vzdelávania s prvými skúsenosťami Université de Haute Alsace, reported on the applicability for academic courses and his first experiences with this practice.
na Université de Haute Alsace, informoval People with an excellent academic background have the chance to gain first experiences in business, both through internships in different areas of our company
Ľudia s výborným akademickým zázemím majú príležitosť získať svoje prvé skúsenosti v podnikateľskej sfére, a to prostredníctvom stáží v rôznych častiach našej spoločnosti,The present report is intended to research first experiences with the implementation of the‘Europe for Citizens' programme 2014-2020(hereafter EfC Programme),
Cieľom tejto správy je preskúmať prvé skúsenosti s vykonávaním programu„Európa pre občanov“ na obdobie rokov 2014- 2020(ďalej len„program EfC“),A Communication will present the state of play of the Commission's better regulation agenda(including the first experiences with the Impact Assessment Board)
V oznámení sa predloží stav agendy Komisie o lepšej právnej regulácii(vrátane prvých skúseností s Radou pre hodnotenie vplyvu)First experiences with tolled motorways in Hungary in the 1990s; for instance failed because charges
Napríklad prvé skúsenosti s výberom mýta na diaľniciach v Maďarsku v 90. rokoch minulého storočia neboli úspešné,interviews with representatives of 10 of the NAs aimed to identify first experiences in the decentralised actions of Erasmus+.
rozhovory so zástupcami 10 národných agentúr zamerané na zistenie prvých skúseností s decentralizovanými opatreniami programu Erasmus+.Or it offers the first experiences in the rod and in the rectangle in all calm
Alebo ponúka prvé skúsenosti v prúde av obdĺžniku vo všetkých pokojnýchBut if their first experiences are overhyped,
Ak ich prvé skúsenosti nebudú príjemnýmiBut the first experiences in selling the watches
Prvé skúsenosti s predajom hodinárskeho tovaru
