FLEXIBLE SYSTEM in Slovak translation

• flexibilný systém
• pružný systém
• flexibilnú systémovú
• flexibilného systému
• flexibilnému systému

Examples of using Flexible system in English and their translations into Slovak

Flexible system interfacing is achieved by providing both¼" and RCA input connectors,
Flexibilný systém rozhrania je dosiahnuté tým, že ¼"aj vstupné konektory RCA, spolu s hlavnými výstupmi,

Forms a flexible system solution that can provide a means of tyre management for modern robo-taxi fleets, for example, boosting performance as
Tvorí v kombinácii s internetovou aplikáciou ContiConnect Live riešenie flexibilného systému, ktorý poskytuje prostriedky na správu pneumatík pre moderné flotily taxíkov bez vodiča,

free roulette chat with enhanced functionality and a flexible system to find new friends in your city,
zadarmo rulete chatu s vylepšené funkcie a flexibilný systém nájsť nových priateľov vo vašom meste,

(f) there should be free access to a flexible system of schools, properly interrelated,
Je potrebné zabezpečiť voľný prístup k flexibilnému systému škôl adekvátne prepojených,

IMI is designed as a flexible system that can easily be customised to support different areas of Single Market legislation which contain administrative cooperation provisions(see section I of accompanying Commission staff working document for further information).
IMI je navrhnutý ako flexibilný systém, ktorý možno ľahko prispôsobiť na podporu rôznych oblastí právnych predpisov o jednotnom trhu, ktoré obsahujú ustanovenia o administratívnej spolupráci(ďalšie informácie pozri v oddiele I sprievodného pracovného dokumentu útvarov Komisie).

should aim towards a flexible system in Europe, which guarantees minimum rights for all citizens in terms of treatment.
mali by smerovať k flexibilnému systému v Európe, ktorý všetkým obyvateľom zabezpečuje minimálne práva vo vzťahu k ošetreniu.

detailed storyline, flexible system of bonuses and achievements
podrobný dej, flexibilný systém bonusov a úspechy,

balanced and flexible system that can react rapidly to the evolving challenges that face the EU knowledge economy in the 21st century.
Komisia musí uplatňovať holistický, vyrovnaný a flexibilný systém, ktorý možno rýchlo reagovať na vznikajúce výzvy znalostnej ekonomiky EÚ v 21. storočí.

the opportunity to be involved in large-scale battles, and a flexible system of PvE, allowing to choose the right style of play,
možnosť zapojiť sa do veľkých bitiek, a flexibilný systém s PvE, umožňujúca zvoliť správnu štýl hry,

An industrial essential With their innumerable forming possibilities, flexible system capability, longevity
S ich nespočetne tvoriacimi možnosťami, flexibilnou systémovou schopnosťou, dlhou životnosťou

It is important to understand that IMI is a very flexible system whereby Member States may allocate responsibilities
Je dôležité pochopiť, že IMI je veľmi flexibilný systém, v rámci ktorého môžu členské štáty prideľovať zodpovednosť

Whereas the voluntary cooperation established by the Ombudsman in the European Network of Ombudsmen has functioned for over ten years as a flexible system for exchanging information
Keďže dobrovoľná spolupráca v rámci európskej siete ombudsmanov funguje na podnet sprostredkovateľa viac než desať rokov ako pružný systém výmeny informácií

disadvantages of working in a multinational company and to propose a flexible system of international human resources management, taking into account the convergence and divergence.
nevýhody práce v nadnárodnej spoločnosti a navrhnúť flexibilný systém medzinárodného riadenia ľudských zdrojov s prihliadnutím na mieru konvergencie a divergencie.

Whereas the voluntary cooperation established by the Ombudsman in the European Network of Ombudsmen has functioned for over ten years as a flexible system for exchanging information
Keďže dobrovoľná spolupráca v rámci európskej siete ombudsmanov funguje na podnet ombudsmana viac než desať rokov ako pružný systém výmeny informácií

Children who are in gainful employment should have the option to redirect part of their mandatory contributions to the flexible system to their parents' pension account,
Deti, ktoré sú zárobkovo činné, by mali mať možnosť presmerovať časť svojich povinných odvodov do flexibilného systému na dôchodkový účet svojich rodičov

We have also succeeded in laying down a fairer, more flexible system of sanctions that is also more effective than the one we had before,
Takisto sme uspeli pri stanovení spravodlivejšieho a flexibilnejšieho systému sankcií, ktorý je oveľa efektívnejší ako systém, ktorý sme mali predtým,

Scalable, flexible systems for creating economical solutions.
Prispôsobiteľné a flexibilné systémy pre tvorbu ekonomických riešení.

Dynamic, flexible systems that leave room for innovation
Dynamické, flexibilné systémy s priestorom na inováciu

Rather flexible systems are needed, tailored to each technology's maturity
Potrebné sú skôr flexibilné systémy prispôsobené vyspelosti jednotlivých technológií

Modularity Flexible systems, perfect for in-house sourcing
Flexibilné systémy zariadení, perfektné pre vlastné činnosti