FLUID FLOW in Slovak translation

• prúdenie tekutín
• prietok tekutiny
• prietoku kvapaliny
• tok tekutín
• prúdenia kvapalín

Examples of using Fluid flow in English and their translations into Slovak

allowing almost unlimited fluid flow.
umožňuje takmer neobmedzený priechod kvapaliny.

Transcritical CO2 heat pump systems energy analysis including heat transfer and fluid flow effects.
Transkritické tepelné čerpadlo CO2 Analýza systémov energie, vrátane prenosu tepla a účinky tekutinových prúdových.

such as regulating or measuring fluid flow.
je regulácia alebo meranie prúdenie tekutín.

certainly blocked the reverse fluid flow, mostly for the purpose of protection for overpressure in hydraulic system.
určite blokované spätné prúdenie tekutín, predovšetkým na účely ochrany pretlak hydraulického systému.

connectors for controlling fluid flow in medical, biopharmaceutical
konektorov pre riadenie prúdenia kvapalín v zdravotníckom, biofarmaceutickom

such as regulating or measuring fluid flow.
je napríklad regulácia alebo meranie prietoku kvapaliny.

allows the hydraulic fluid flow from 1 port to 2 and blocks from hydraulic fluid from 2 port to 1 port.
umožňuje hydraulické prúdenie tekutín od 1 port 2 a bloky od hydraulická kvapalina z 2 port 1 port.

the block circuit should be designed as to holding the load while the poppet spool in the right position with solenoid in the de-energized position, the fluid flow between port 3 and 1.
v aplikácii zaťaženie postavenia, okruhu blok by skonštruované tak, aby držanie bremena pri panenko cievky v správnej polohe s elektromagnetický de-napätím pozície, prúdenie tekutín medzi prístavom 3 a 1.

sudden changes in the fluid flow at Earth's core may also alter the planet's spin by the slightest bit,
náhle zmeny v prúdení tekutiny v jadre Zeme môžu tiež zmeniť rotáciu planéty o najmenší bitdegree,

the complex interplay of heat transfer, fluid flow, and particle interactions.
komplexné súhra prenosu tepla, prietok tekutín, a častice interakcie.

by saving pump power and reducing fluid flow when lowering the boom.
šetrí výkon čerpadla a znižuje prietok kvapaliny pri spúšťaní výložníka.

and flexible fluid flow and thermal simulation tools to help predict product performance,
presné a flexibilné prúdenie tekutín a tepelne simulačných nástrojov, ktoré pomáhajú predpovedať výkon výrobku,

A good example that is emerging is the use of energy harvesting from waste heat, fluid flow or vibration to provide electrical power for sensors that are now more integrated into the factory plant, often eliminating the need for a lot of cabling
Dobrým príkladom je využívanie energie z odpadového tepla, prúdenia tekutín alebo vibrácií s cieľom zabezpečiť elektrickú energiu pre senzory, ktoré sú teraz viac integrované do výrobných závodov, pričom si často nevyžadujú množstvo káblov,

When the man doesn't want the erection anymore the fluid flows back into the reservoir area.
Keď človek nechce erekciu už tekutina tečie späť do nádrže oblasti.

The tissue is bound tight and all fluid flows in this area are interrupted.
Tkanivo je pevne stiahnuté a všetky toky tekutín v tejto oblasti sú prerušené.

Intravenous drip, through which the body fluid flows.
Intravenóznej kvapkanie, cez ktoré sa telo tekutina prúdi.

The fluids flowing through our body regulate our lives.
Tekutiny, ktoré prúdia v našom tele regulujú náš život.

In order to capacity was not created turbulent fluid flows, incoming water is distributed through a special lens(pos. 5).
Za účelom kapacita nebola vytvorená turbulentného prúdenia tekutín, vstupná voda je distribuovaný cez špeciálny objektív(poz. 5).

Fluid flows into a large vein,
Tekutina prúdi do veľkej žily,

The shut-off valve serves to stop the fluid flowing in hydraulic system with pressure up to 1500 bar.
Uzatvárací ventil slúži k prerušeniu toku kvapaliny v hydraulických systémoch s veľmi vysokým tlakom až 1500 bar.