CONTINUOUS FLOW in Slovak translation

• nepretržitý tok
• kontinuálny tok
• kontinuálnej prietoku
• nepretržitý prietok
• plynulý tok
• nepretržitý prúd
• neustály tok
• nepretržitého prúdenia
• priebežného toku
• kontinuálnu prietokovú
• kontinuálnym prúdom

Examples of using Continuous flow in English and their translations into Slovak

Key Difference: Perennial rivers are those rivers which exhibit a continuous flow of water throughout the year except during extreme drought.
Kľúčový rozdiel: Trvalé rieky sú tie rieky, ktoré vykazujú nepretržitý tok vody počas celého roka okrem extrémneho sucha.

The UP50H can be used in combination with a flow cell D7K for the sonication of material in continuous flow, e.g. at 10 to 50mL/min.
UP50H sa môže použiť v kombinácii s Prietoková bunka D7K pre sonikáciu materiálu v kontinuálnej prietoku, napríklad pri 10 až 50mL/min.

In combination with the flow cell D14K you can sonicate material in continuous flow, e. g.
V kombinácii s Prietoková bunka D14K môžete Sonikujte materiál v nepretržitý prietok, napr.

Samsara the film turns that idea into a sprawling concept, a continuous flow of images of the natural world
Film Samsara premieňa túto myšlienku na rozľahlý koncept, nepretržitý prúd obrazov prírodného sveta

others- maintain a continuous flow of blood.
ini- udržiavať kontinuálny tok krvi.

mostly in continuous flow with the use of flow cells
väčšinou v kontinuálnej prietoku s použitím prietokové bunky

In a number of Eastern faiths, samsara literally means“continuous flow,” referring obliquely to the ongoing cycle of life
V mnohých východných náboženstvách samsara doslova znamená„nepretržitý prúd“, ktorý sa nepriamo týka otvoreného cyklu života

The continuous flow of information from stores conveys to us the wishes and demands of shoppers
Neustály tok informácií prichádzajúcich z obchodov sprostredkuje predstavy o túžbach

In other words, the continuous flow of the electrons in an electric circuit is called an electric current.
Inými slovami, plynulý tok elektrónov v elektrickom obvode sa nazýva elektrický prúd.

to supplicate to Allah for the continuous flow of pure water that would suffice all pilgrims.
pokorne k Bohu pre kontinuálny tok čistej vody, ktorá bude stačiť na všetky pútnikov.

Hand shower with the"continuous flow" mode provides an even distribution of water for maximum comfort.
Ručná sprcha s režimom"nepretržitého prúdenia" zabezpečuje rovnomerné rozloženie vody pre maximálne pohodlie.

improve the management system to ensure continuous flow of information and its dissemination to each department.
zlepšovanie systému riadenia zaistiť neustály tok informácií a ich šírenie na každé pracovisko.

shall provide a minimum of 15 minutes continuous flow and the stored fluid shall be protected against contaminants
skonštruované z nehrdzavejúcich materiálov, poskytne minimálne 15 minút nepretržitý prúd a uložené tekutiny musí byť chránená pred nečistotami

The production environment also benefits from a continuous flow of data in the value stream chain.
Aj výrobné prostredie profituje z priebežného toku údajov v reťazci toku hodnôt(VSM).

CATSmart is the only autotransfusion device on the market using Continuous Flow technology which guarantees an early access to RBC at any time with a reliable quality.
CATSmart je jediný prístroj na trhu používajúci kontinuálnu prietokovú technológiu, ktorá garantuje nadštandardnú úspešnosť v získaní červených krviniek s vysokou kvalitou.

You can choose the“continuous flow” or“dissected jet” mode,
Môžete si vybrať režim„nepretržitého prúdenia“ alebo„rozrezaného prúdu“,

we have a continuous flow of opportunities to improve the environmental,
máme kontinuálny prúd možností zlepšovať environmentálne,

We accept, just by entering into the continuous flow of communication, that the only thing that should count are reasons that everyone accepts.
Už jednoduchým vstupom do nepretržitého prúdu komunikácie vždy prijímame, že to jediné, čo by sa malo brať do úvahy, sú rozumné dôvody, ktoré prijmú všetci.

Lean logistics& a continuous flow is a challenge now,
Štíhla logistika a kontinuálne toky sú výzvou

Hand shower with the"continuous flow" mode provides an even distribution of water for maximum comfort.
Ručná sprcha s nepretržitým prietokom zaisťuje rovnomerné rozloženie vody pre maximálne pohodlie.