CONTINUOUS OPERATION in Slovak translation

• nepretržitý chod
• nepretržitú prevádzku
• trvalej prevádzke
• kontinuálnu prevádzku
• neustálu prevádzku
• plynulej prevádzky
• nepretržitého fungovania
• nepretržitej prevádzke
• nepretržitá prevádzka
• nepretržitej prevádzky
• trvalú prevádzku
• trvalej prevádzky
• kontinuálna prevádzka
• nepretržitého chodu

Examples of using Continuous operation in English and their translations into Slovak

Maximized output due to continuous operation during refilling of blanks Markets.
Maximalizácia výstupu vďaka neprerušenej prevádzke počas dopĺňania hárkov Trhy.

The continuous operation of this Fund provides the framework
Pokračovanie vo fungovaní tohto fondu poskytuje rámec

Continuous operation in extreme conditions.
Stály výkon pri extrémnych podmienkach.

It has been in continuous operation….
Pracuje sa v nepretržitej prevádzk….

We endeavor to maintain continuous operation of our Website.
Vynakladáme maximálne úsilie na zachovanie plynulej funkčnosti našich stránok.

This portable computer is not designed for continuous operation as office equipment.
Laptopy nie sú určené na nepretržitú činnosť ako kancelárske zariadenie.

Speed at max. output power continuous operation.
Rýchlosť pri maximálnom výstupnom výkone pri nepretržitej prevádzke.

This disk is designed to withstand high temperatures for long, continuous operation.
Disk je navrhnutý tak, aby vydržal pri vysokých teplotách v nepretržitej prevádzke.

It was a continuous operation.
Bola to sústavná činnosť.

In accordance with national standards coefficient of 0.75 means continuous operation, 0.5- short-lived, and 0.15- the short-term.
V súlade s národnými štandardmi koeficientom 0,75 znamená nepretržitú prevádzku, 0,5- krátkodobý, a 0,15- krátkodobý.

Alternatively to the continuous operation, the ultrasonic homogenizer can be set to cycle mode,
Alternatívne na nepretržitú prevádzku, Ultrazvukový homogenizér môže byť nastavený na cyklus režime,

The centre was in continuous operation, while optimisations have been made based on the results of our own research and development.
Stredisko bežalo v trvalej prevádzke, pričom sa optimalizoval jeho chod na základe výsledkov vlastného vývoja.

It is ideal for continuous operation and has a good throttling function with excellent flow coefficients.
Je ideálny pre kontinuálnu prevádzku a má dobré škrtiace vlastnosti a vynikajúce prietokové koeficienty.

Stability and continuous operation is a prerequisite here,
Stabilita a nepretržitú prevádzku je predpokladom tu,

There can be no assurance that the service will be in continuous operation or not suffer some malfunction.
Neexistuje istota, že táto služby bude v trvalej prevádzke alebo nedôjde k nejakej poruche.

A comprehensive range of support services ensures the continuous operation of the implemented information systems
Komplexnou ponukou služieb podpory zabezpečujeme nepretržitý chod implementovaných informačných systémov

With its sophisticated temperature control system, ULISSE RADICAL is designed for perfect continuous operation even in extreme temperatures, from -40°C to 60°C.
Dokonalý systém riadenia teploty predurčuje ULISSE RADICAL pre perfektnú kontinuálnu prevádzku aj v extrémnych teplotách od -40°C do 60°C.

designed for continuous operation, as well as household,
určené pre nepretržitú prevádzku, ako aj domácnosti, ktorý sa používa v malých oblastiach,

cuts B-pillars during continuous operation and series production.
reže napríklad B stĺpiky v trvalej prevádzke a v sériovej produkcii.

Training operators provide continuous operation of servers, applications,
Školenia operátori zabezpečujú nepretržitý chod serverov, aplikácií,