CONTINUOUS FLOW in Polish translation

• ciągły przepływ
• ciągły napływ
• stały przepływ
• ciągłego przepływu

Examples of using Continuous flow in English and their translations into Polish

it releases a continuous flow of energy which is controlled by the alternating movement of the escapement.
uwalnia stały dopływ energii, która jest kontrolowana przez zmienny mechanizm wychwytu.

Continuous flow shot blast machine for the treatment of small/medium sized works such as steel, brass, aluminium, Zn+ Al+ Mg alloy, steel work-pieces.
ROTOFLOW- śrutownice bębnowe przelotowe Przelotowa śrutownica bębnowa do oczyszczania elementów o małym/średnim rozmiarze wykonanych ze stali, mosiądzu, aluminium, stopu Zn +Al+Mg.

Coordination will be established with the EcoAP High Level Working Group in order to ensure the continuous flow of information, consistency
Wprowadzona zostanie koordynacja z grupą wysokiego szczebla ds. Eco-AP w celu zapewnienia stałego przepływu informacji, spójności

a method of narration in which the speaker expresses thoughts and feelings in a continuous flow of words.
metodę narracji, w której mówca wyraża myśli i uczucia w ciągłym strumieniu słów.

endless, a continuous flow, like a river.
nie kończący się, nieustanny przepływ, jak rzeka.

The continuous flow of goods and services is maintained by constant deliberate adjustments,
Ciągły przepływ towary i usługi utrzymywać konstanta umyślny dostosowanie,

Drug Addiction- provides a continuous flow of information.
Narkomanii, zapewnia ciągły przepływ danych na ten temat.

we strongly believe it will has a continuous flow of people to the show.
wierzymy, że będzie to miało ciągły napływ ludzi do show.

we strongly believe it will has a continuous flow of people to the show.
mocno wierzymy, że będzie miał ciągły napływ ludzi na targi.

so we strongly believe that IBA2018 would has a continuous flow of people.
blisko 80 tysięcy odwiedzających ze 167 krajów, wierzymy więc, że IBA2018 ciągły przepływ ludzi.

Calls for the establishment of a network of national State aid authorities, to enable the continuous flow of information and exchange of best practices, which could increase Member States' commitment and promote better governance;
Wzywa do utworzenia sieci składającej się z krajowych organów odpowiedzialnych za pomoc publiczną w celu umożliwienia ciągłego przepływu informacji i wymiany najlepszych praktyk, co mogłoby zwiększyć zaangażowanie Państw Członkowskich oraz propagować lepsze sprawowanie rządów;

2. an ergonomic trigger for the continuous flow of water and 3. the comfortable single-handed operation when regulating the amount of water.
2. ergonomiczny wyzwalacz impulsowy do ciągłego przepływu wody, 3. wygodna regulacja przepływu wody jedną ręką.

To get started is to understand that for a good continuous flow of water in the lake is necessary that near the site of the intended excavation of the future reservoir has a small creek.
Aby zacząć, to rozumiem, że dla dobrego ciągły przepływ wody w jeziorze jest konieczne, że w pobliżu miejsca planowanego wykopu przyszłego zbiornika ma małą zatoczkę.

it might generate a continuous flow of companies entering
może to stworzyć ciągły przypływ firm wkraczających na rynek

the X pattern provides a continuous flow of strength from the upper bout to the lower bout,
wzór X zapewnia ciągły przepływ siły od bout górnej do dolnej bout

to reproduce the increasingly global and continuous flow of knowledge capital.
do pomnażania coraz bardziej globalnego i ciągłego przepływu kapitału wiedzy.

Air/Water continuous flows to expel the sludge.
Ciągły przepływ powietrze/woda w celu wypłukania osadów.

The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas-chromatographic continuous flow separation technique.
Automatyczny system przygotowywania próbek oddechowych do spektrometrów masowych stosunku izotopów, dedykowany do analizy testów oddechowych, wykorzystuje do rozdziału ciągłą przepływową chromatografię gazową.

the marine ecosystem is provided by the continuous flow of water from our rivers to the sea.
ekosystemem morskim jest stały napływ wody z rzek do morza.

But life is a continuous flow, a journey to immortality.
Tymczasem życie to nieustanny przepływ, podróż do nieśmiertelności.