FOOTPATHS in Slovak translation

• chodníky
• chodníkov
• chodníkoch

Examples of using Footpaths in English and their translations into Slovak

four educational footpaths and a geological exposition are in operation.
štyri náučné chodníky a náučná geologická expozícia.

farms clustered in hamlets connected by footpaths and lanes.
farmy zoskupené v malých osadách pospájané chodníkmi a poľnými cestami.

All 3 areas are perfectly connected by footpaths and 2 lifts as well as a shuttle service.
Všetky tri časti sú perfektne prepojené pešími chodníkmi a dvoma lanovkami, ako aj kyvadlovou dopravou.

Footpaths through the southern part of the park make for an especially beautiful walk in the autumn,
Prechádzky po južnej časti parku vytvárajú mimoriadne krásnu prechádzku na jeseň,

High Tatras are offering many footpaths around their tops and also perfect snow conditions for winter sports.
Ponúkajú množstvo turistických chodníkov, okolo svojich končiarov a zároveň vynikajúce snehové podmienky pre zimné športy.

Footpaths B and C length 3 km
Trasy B a C dĺžka 3 km

including adjacent footpaths and bicycle lanes.
diaľnicu vrátane priľahlých chodníkov pre chodcov a bicykle.

in only an hour from Granada you could be walking the footpaths of the Sierra or sunbathing on the beach.
za hodinu od Granady by ste mohli chodiť po chodníkoch po Sierre alebo sa opaľovať na pláži.

public footpaths and other common right of ways across the countryside.
verejných ciest a iné spoločné právo cesty cez krajinu.

too close to footpaths.
nevhodne blízko turistického chodníka.

Almost 7 km of road was upgraded and a roundabout and footpaths were also laid.
Vylepšilo sa takmer 7 km ciest a vybudoval sa aj kruhový objazd a chodníky pre chodcov.

roads, footpaths, public lighting as well as 9 public parking areas, within residential houses as well as individual zones of the area.
cestné komunikácie, chodníky, verejné osvetlenie, ako aj 9 verejných parkovísk tak v rámci bytoviek, ako aj jednotlivých zón areálu.

Finally, the footpaths on the site should provide easy access to all the buildings,
A konečne, chodníky na mieste by mal poskytnúť jednoduchý prístup ku všetkým budov,

a fence and footpaths on the local area significantly worsens the ease of use of the summer cottage,
oplotenia a chodníkov v miestnej oblasti výrazne zhoršuje jednoduchosť používania letnej chaty

built flower carpets and footpaths and in 1852, when he died, a small wall
postavené kvetinové koberce a chodníky a v 1852, keď zomrel, bola postavená aj malá stena,

the many new impressions and the footpaths through the exhibition halls are the most stressful days in the business year of the industry.
veľa nových dojmov a chodníkov cez výstavné sály sú najsilnejšími dňami v obchodnom roku tohto odvetvia.

offer unlimited opportunities from an easy tourist walking, throught an alpine tourism along marked footpaths, up to an extreme mountaineering.
ponúkajú neobmedzené možnosti od nenáročných turistických vychádzok cez vysokohorskú turistiku po značkovaných chodníkoch až po extrémne horolezecké výstupy.

visibly demarcate roadways and footpaths from each other, and all the while preventing any risks of collision.
viditeľne oddeľovala od seba jazdné dráhy a chodníky a bránila tak pritom nebezpečenstvu zrážok.

karst formations that are made accessible to the public by footpaths, and over more difficult terrain with chains and ladders.
krasovými formami, ktoré sú pre turistov sprístupnené formou chodníkov, v náročnejších častiach aj technickými pomôckami.

has a lovely lake and footpaths and links to the Royal Military Canal at nearby Hythe.
má krásne jazero a chodníky, ktoré sa napájajú na Kráľovský vojenský kanál v neďalekom meste Hythe.