FOREST-BASED in Slovak translation

• drevospracujúci
• lesného hospodárstva
• lesníckemu
• drevospracujúceho

Examples of using Forest-based in English and their translations into Slovak

Take a look through the keyhole of the Black Forest-based bathroom designer whose products are found all over the world.
Nahliadnite cez„kľúčovú dierku“ do spoločnosti z Čierneho lesa, ktorej produkty do kúpeľní nájdete po celom svete.

increasing the sustainability of forest-based value chains.
zvýšiť udržateľnosť lesných hodnotových reťazcov.

Take a look through the keyhole of the Black Forest-based company, whose products are found all over the world.
Nahliadnite cez„kľúčovú dierku“ do spoločnosti z Čierneho lesa, ktorej produkty do kúpeľní nájdete po celom svete.

to EU policy objectives, while benefitting the forest-based sector, supporting rural development
zároveň prospievali sektoru lesného hospodárstva, podporovali rozvoj vidieka

The Forest-based Sector Technology Platform(FTP) is an important instrument to coordinate research efforts by industry, the European Commission
Technologická platforma sektora lesného hospodárstva je dôležitým nástrojom na koordináciu výskumného úsilia zo strany výrobného odvetvia,

the Advisory Committee on Forest-based Industries should also be included in the platform for future stakeholder cooperation with the Commission.
Poradný výbor pre drevospracujúci priemysel by tiež mali byť zapojené do platformy budúcej spolupráce zainteresovaných strán s Komisiou.

Moreover, the EESC recommends that the Commission support the production of objective information on the forest-based sector, for example within the framework of the 2011 International Year of Forests,
Okrem toho jej odporúča podporovať poskytovanie objektívnych informácií o odvetví lesného hospodárstva, napríklad v rámci Medzinárodného roka lesov 2011, aby sa zlepšilo povedomie o tomto odvetví medzi vlastníkmi lesov,

for forests and the forest-based sector.
pre lesy a drevospracujúci priemysel“.

Forest-based industries, with a turnover of more than EUR 300 billion,
Odvetvia drevospracujúceho priemyslu s obratom vyše 300 miliárd EUR zabezpečujú prevažne na vidieku viac

Support the production of objective information on the forest-based sector, for example within the framework of the 2011 International Year of Forests,
Podporovala vydávanie objektívnych informácií o odvetví lesného hospodárstva, napríklad v rámci Medzinárodného roka lesov 2011, aby sa zlepšilo povedomie o tomto odvetví medzi vlastníkmi lesov,

The Strategic Research Agenda of the Forest-based Sector Technology Platform integrates a coherent approach for research priorities covering the whole value-chain from wood
Strategickým výskumným programom Technologickej platformy sektora lesného hospodárstva sa integruje jednotný prístup v oblasti výskumných priorít týkajúcich sa celého spektra od dreva

The Strategy promotes, in a forward-looking forest-based sector, the sustainable and resource-efficient mobilisation and use of forest biomass,
Stratégia v perspektívnom sektore lesného hospodárstva podporuje udržateľnú mobilizáciu efektívne využívajúcu zdroje

The Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and forest-based industries will follow the development of markets
Poradný výbor pre politiku Spoločenstva v oblasti lesníctva a odvetví lesného hospodárstva bude sledovať vývoj trhov

its objective to improve the long-term competitiveness of the forest-based sector.
jeho cieľa zvýšiť dlhodobú konkurencieschopnosť sektora lesného hospodárstva.

the European Parliament on innovative and sustainable forest-based industries in the EU- A contribution to the EU's Growth
trvalo udržateľných odvetviach lesného hospodárstva v EÚ: Príspevok k Stratégii rastu

which aim at creating better framework conditions for manufacturing industries, forest-based industries serve as an example of a sector very much in step with the evolution of EU policies.
rámcových podmienok pre výrobné odvetvia, slúžia odvetvia lesného hospodárstva ako príklad sektora, ktorý v značnej miere drží krok s vývojom politík EÚ.

Standing Forestry Committee ad-hoc working group on mobilisation, the Advisory Committee on Forestry and Forest-based Industries will explore additional solutions, besides mobilisation,
pracovnou skupinou Stáleho výboru pre lesníctvo v oblasti mobilizácie Poradný výbor pre lesníctvo a odvetvia lesného hospodárstva preskúma popri mobilizácii aj ďalšie riešenia možnej medzery medzi dopytom

Under the Lisbon strategy, the EU forestry sector and forest-based industry should be developed in such a way as to play a full role in realising the objectives set for competitiveness, economic growth,
V zmysle Lisabonskej stratégie by sa odvetvie lesného hospodárstva EÚ a príbuzné priemyselné odvetvia mali rozvíjať takým spôsobom, aby naplno zohrávali svoju úlohu pri plnení cieľov stanovených pre konkurencieschopnosť,

Thus, forest-based biomass, together with non-wood forest products,
Preto lesná biomasa spolu s nedrevnými lesnými produktmi,

LignoSilva will help to strategically transform Forest-based sector of the region towards the innovation growth based on the knowledge economy(in terms of RIS 3 SK vision)
LignoSilva má pomôcť strategicky transformovať„Forest-based“ sektor v regióne smerom k inovačnému rastu založenom na vedomostnej ekonomike(v rámci podmienok RIS 3 SK)