FOREST-BASED in French translation

• forestier
• forestières
• axés sur la forêt
• forêts
• forestiers
• forestière
• axées sur la forêt
• bois
• fondé sur les ressources forestières
• tributaires

Examples of using Forest-based in English and their translations into French

forest products alone will be enough for the forest-based sector to stay viable.
donc de savoir si la biomasse et les produits forestiers suffiront à assurer la viabilité du secteur forestier.

Such comparisons, it's hoped, will help researchers evaluate the environmental benefits of forest-based bioproducts.
On espère que de telles comparaisons permettront aux chercheurs d'évaluer les avantages pour l'environnement de l'utilisation des bioproduits forestiers.

including forest-based industries.
dont le secteur de l'industrie forestière.

define nation-by-nation limits(or covenants) on the use of forest-based biodiversity.
pays par pays de l'utilisation de la biodiversité forestière.

other natural resources have enabled women to engage in and benefit from agricultural and forest-based production.
les autres ressources naturelles permettaient aux femmes de participer à la production agricole et forestière et d'en tirer profit.

This lack of security of tenure does not support either forest-based socioeconomic development or sustainable development in general.
Cette absence de sécurité de jouissance ne favorise ni le développement socioéconomique axé sur les forêts ni le développement durable en général.

Forest-based communities may have both a stake
Les collectivités tributaires de la forêt peuvent avoir à la fois de l'intérêt

The two components of the Forest-based Communities Sub-Activity, the Forest Communities Program and the First Nations Forestry Program,
Les deux composants de la sous-activité des Partenariats communautaires axés sur la forêt, soit le Programme des collectivités forestières

In some countries, forest-based industries are major employers within the manufacturing sector.
Dans certains États membres, les industries de la filière bois sont d'importants employeurs du secteur manufacturier.

Forest-based recreation is a longstanding FES that is commonly recognized in forest planning
Les loisirs récréatifs en forêt sont un très ancien service lié aux écosystèmes forestiers,

Ensured that forest-based communities have the knowledge
Veiller à ce que les collectivités tributaires de la forêt disposent des connaissances

Ii Enhancing forest-based economic, social
Ii Accroître les bienfaits économiques, sociaux

Enhance forest-based economic, social and environmental benefi ts, including by improving the livelihoods of forest-dependent people;
Renforcer les avantages économiques, sociaux et environnementaux basés sur les forêts, notamment en améliorant les moyens de subsistance des populations tributaires des forêts;.

maize mixed systems livestock is strongly integrated, whereas herds are more anecdotal in cereal-root crop mixed and forest-based systems.
l'élevage est bien intégré, alors qu'il est plus anecdotique dans les systèmes mixtes céréales/racines et les systèmes basés sur la forêt.

as well as forest-based jobs, in the green economy.
ainsi que des emplois liés aux forêts, dans l'économie verte.

Major investments are needed to meet future demand for industrial roundwood and forest-based biofuels.
Des investissements importants sont nécessaires pour faire face à la future demande de bois industriel et de biocombustibles forestiers.

to reduce risk and assure performance in forest-based supply chains and helps to gain market acceptance and access.
à garantir les performances dans les chaînes d'approvisionnement basées sur les forêts, et aide à gagner l'acceptation du marché et son accès.

small and medium-sized forest-based enterprises and related investment in sustainable forest management.
moyennes entreprises sylvicoles et les investissements connexes dans la gestion durable des forêts.

carbon trading and creation of forest-based carbon registries are developing quickly within the EU.
les échanges de droits d'émissions et la création de registres du carbone basés sur les forêts se développent rapidement au sein de l'UE.

Iii Improving capacities to effect sustainable forest-based development in all countries;
Iii L'amélioration des moyens d'un développement durable fondé sur les forêts dans tous les pays;