FRAGMENT in Slovak translation

• fragment
• časť
• úlomok
• zlomok
• kúsok
• rozdrobili
• fragmentovať
• čiastočku
• trieštiť
• úlomek
• fragmentových
• črepina
• fragmentovej
• útržok

Examples of using Fragment in English and their translations into Slovak

For example, if you have the following code fragment.
Ak máte napríklad nasledujúci útržok kódu.

Is it just a fragment?
A je to iba kúsok?

Carefully, the ant gardeners clean every fragment of grass.
Mravčí záhradníci opatrne čistia každý kúsok trávy.

Not even a fragment of life remains inside it.
Neostal v nej ani kúsok života.

This fragment cannot be attributed to any one of the known manuscripts.
Jeden z objavených fragmentov nemožno pripísať žiadnym známym rukopisom.

In each fragment of the current moment the old material is taken out of the memory.
Tj v každom fragmente aktuálneho momentu sa starý materiál vyberie z pamäte.

Additional fragment bit is set for all fragments except last one.
Bit„viac fragmentov“ bude nastavený v každom fragmente okrem posledného fragmentu..

This can be caused by a fragment of a kidney tumor
To môže byť spôsobené fragmentom nádoru obličiek

The Rosetta Stone is a fragment of an ancient Egyptian granodiorite stele.
Rosettská doska je úlomkom staroegyptskej granodioritovej stély.

That's a lab report for a fingernail fragment found in Hannah's hair.
Správa z labáku o úlomku nechta, ktorý sme našli vo vlasoch Hannah.

They will realize that Calvin's thought is just a fragment of the truth.
Potom spoznajú, že Kalvínova filozofia je iba časťou pravdy.

Arthur Allin argued that the phenomenon is a fragment of a forgotten dream.
Arthur Allin argumentoval, že fenomén je fragmentom zabudnutého snu.

His D.N.A. did not match the fragment from the gun.
Jeho D.N.A. sa nezhoduje s tým kúskom zo zbrane.

the initial four chapters of Genesis are the fragment.
začiatočné štyri kapitoly Genesis sú fragmentom.

Semax is a peptide drug based on a fragment of the adrenocorticotropic hormone(ACTH).
Semax je peptidový liek založený na fragmente adrenokortikotropného hormónu(ACTH).

For us, this human life is only a tiny, meaningless fragment of our existence.
Pre nás je ľudský život iba bezvýznamným kúskom našej existencie.

Fragment from Shockraver Manifesto.
Úryvok z Manifestu Shockraver.

Fragment from the first Chapter.
Úryvok z prvej kapitoly.

Such so-called ebarriers fragment the internal market
Takéto e-bariéry totiž fragmentujú vnútorný trh

Fragment from the programme“It Is Coming.
Úryvok z relácie„Prichádza to.