FROM LEARNING in Slovak translation

• od učenia
• od naučenia sa
• zo vzdelávacieho
• vzdelávanie

Examples of using From learning in English and their translations into Slovak

I'm Reading helps your child leap from learning to read to reading to learn. 1.
Čítam pomáha vaše dieťa skok z naučiť sa čítať, aby sa dozviete. 1.

We will ensure comprehensive management for you- from learning the needs to implementing proper activities
Zaistíme pre Vás komplexnú správu- od zistenia potrieb po realizáciu patričných aktivít

From learning to speaking words,
Z učenia sa slovami povedané,

Muslims are discouraged from learning about other religions but Islam is promoted in the country through numerous government policies.
Moslimovia sú odrádzaní od učenia sa o iných náboženstvách, ale islam je presadzovaný v krajine prostredníctvom mnohých vládnych politík.

Allah had prevented any of its citizens from learning of their presence, and none knew to whom the bonfires belonged.
Alah mu zabránila akejkoľvek jej občanov z učenia o ich prítomnosti, a nikto vedel, na ktoré sa ohňa patril.

do not benefit from learning that is vital to their intellectual
nemajú prospech z učenia, ktoré je nevyhnutné pre ich intelektuálny

Growth and wisdom come from learning what not to do,
Rast a Múdrosť prichádzajú z poznania čo nerobiť a v zdokonalení schopností,

Besides, IT personnel can manage equipment well from learning remaining backup time information via LCD display.
Okrem toho pracovníci IT môžu spravovať zariadenie tiež z učenia zostávajúca doba zálohovania informácií prostredníctvom LCD displeja.

do not benefit from learning that is essential to their intellectual
nemajú prospech z učenia, ktoré je nevyhnutné pre ich intelektuálny

Inner Winner Slovakia is an equivalent to a joy from learning through workshops and inspiration with world motivational speakers.
Inner Winner Slovensko predstavuje radosť zo vzdelávania prostredníctvom workshopv a inšpiráciu so svetovými motivačnými rečníkmi.

keep kids with attention deficit disorder from learning in traditional ways.
udržiavajú deti s poruchou pozornosti od učenia sa tradičnými spôsobmi.

YoM is about making the transition from learning and training into the labour market easier for Europe's young people.
Iniciatíva Mládež v pohybe sa týka uľahčenia prechodu európskych mladých ľudí od vzdelávania a odbornej prípravy na trh práce.

taking you all the way from learning to gigging!
celú cestu z učenia na gigging!

he mustExperience the same pleasure from learning as a labrador from school.
musízažiť rovnakú radosť z učenia, ako Labrador zo školy.

Being a distance-learning student is a different experience from learning in a traditional environment.
Učenia sa študenta v prostredí s IKT je odlišný od učenia sa v tradičnom prostredí učebne.

much more- it's designed to take you all the way from learning to gigging.
oveľa viac- je navrhnutý tak, aby vás celú cestu z učenia gigging.

The ego does everything it can to prevent us from learning real meditation.
Ego robí všetko, čo je v jeho silách, aby nám zabránilo od učenia sa skutočnej meditácie.

Audience: We always talk about how to extract a virtue from learning and comprehending an ego.
Otázka: Vždy sa hovorí o tom, ako získať cnosť z učenia a pochopenia ega.

he should experience the same pleasure from learning as a labrador from school.
mal by mať rovnaké potešenie z učenia sa ako labrador.

Building credit and qualification systems on the actual outcome from learning will make it easier to assess what abilities an individual possesses.
Kreditné a kvalifikačné systémy založené na skutočných učebných výsledkoch uľahčia posúdenie schopností jednotlivca.