FROM THE INSIDE in Slovak translation

• zvnútra
• z vnútra
• z vnútornej strany
• znútra
• od vnútri
• z interiéru

Examples of using From the inside in English and their translations into Slovak

So Juice and Be Clean and Healthy from the inside out!
Takže zostaňte fit a zdravý od vnútra von!

Pastors must understand pain, even when they can't understand every pain from the inside.
Pastori musia rozumieť bolesti, aj keď nemôžu rozumieť každej vnútornej bolesti.

Most often we use a rivet tool for fixing fasteners from the inside of the part.
Najčastejšie používame nýtovací nástroj na upevnenie upevňovacích prvkov z vnútornej časti dielca.

What eats at you from the inside?
Čo ťa požierá vo vnútri?

It locks from the inside.
Je uzamknutý vnútri.

Change always begins from the inside.
Zmena vždy začína vo vnútri.

Collapse is invisible from the inside.
Pádom je navonok neviditeľný.

Eating Healthy Having healthy hair begins from the inside.
Jesť správne, pretože zdravie vlasov pochádza zvnútra;

Unpainted wood will absorb moisture not only from the inside, but the outside.
Projektor EMOS LED bude čarovať nielen vnútri, ale aj vonku.

Something was trying to break through the board from the inside.
Niečo sa zvútra snažilo dostať cez dosku dnu.

The one that's been corroding your soul from the inside out all these years.
Jeho duša, ktorá v tebe celé tie roky driemala.

Let's see how this one works from the inside out.
Pozrime sa, ako funguje tento jeden z inside out.

That's why it's important that the hair stays healthy and resilient from the inside out.
Preto je dôležité, aby vlasy zostali vnútri zdravé a odolné.

It looks great from the outside and looks even better from the inside.
Zvonka vyzerá naozaj nádherne a vo vnútri ešte lepšie.

Coffee beans come from the inside of coffee cherries.
Zelená kávové zrná príde z vnútri bobule kávovníka.

If you want to look good you need to start from the inside.
Ak chcete vyzerať dobre navonok, tak musíte začať vo vnútri.

And no one has ever seen it from the inside.
Nikto však nikdy nevidel do jej vnútra.

Skin Care from the outside is as important as taking care from the inside.
Starostlivosť o pleť zvnútra je rovnako dôležitá ako starostlivosť zvonka.

Like you exploded from the inside.
Bolo to, akoby vybuchla od vnútra.

Roger. We need to get her to fight from the inside.
Roger, musíme presvedčiť bojovať vnútri.