FROM YOU WHEN in Slovak translation

• od vás keď

Examples of using From you when in English and their translations into Slovak

We receive information in one of two ways either directly from you when you register with us or from a third party such as credit reference agencies(for example to confirm your identity).
Dostávame informácie dvomi spôsobmi, a to buď priamo od vás, ak sa u nás zaregistrujete, alebo od tretej strany, ako je register dlžníkov(napríklad na potvrdenie vášho kreditného ohodnotenia).

We may use the personal information we collect from you when you register, make a purchase,
Môžeme použiť informácie, ktoré zhromažďujeme od vás pri registrácii, aby nákup,

We receive information in one of two ways either directly from you when you register with us or from a third party such as credit reference agencies(for example to assess your credit rating).
Dostávame informácie dvomi spôsobmi, a to buď priamo od vás, ak sa u nás zaregistrujete, alebo od tretej strany, ako je register dlžníkov(napríklad na potvrdenie vášho kreditného ohodnotenia).

We receive information in one of two ways either directly from you when you register with us or from a third party such as credit reference agencies for example to assess your credit rating if you apply for credit.
Dostávame informácie dvomi spôsobmi, a to buď priamo od vás, ak sa u nás zaregistrujete, alebo od tretej strany, ako je register dlžníkov(napríklad na potvrdenie vášho kreditného ohodnotenia).

We will process your personal information collected from you when you visit our website if you subscribe to our newsletter for the following purposes
Vaše osobné údaje získané od Vás pri návšteve našich webových stránok v prípade, že sa prihlásite k odberu noviniek budeme

We may use the information we collect from you when you make an inquiry,
Môžeme použiť informácie, ktoré zhromažďujeme od vás pri registrácii, aby nákup,

Directly from you when concluding a contract with you as our client,
Priamo od Vás pri uzatváraní zmlúv s Vami

or that we collect from you when you are on and use our websites.
alebo ktoré zhromažďujeme, keď ste na našich webových stránkach a používate ich.

We collect personal information from you when you include this information voluntarily send to our website,
Zhromažďujeme osobné informácie od vás, keď ste dobrovoľne poslať túto informáciu na našich webových stránkach,

We receive or collect information from You when You use the Service,
Prijímame alebo zhromažďujeme informácie od vás, keď používate Službu,

he will readily accept correction from you when he is honored by you,
ochotne príjme nápravu od teba, keď ho poctíš, kvôli zahanbeniu z rešpektu,

From you, when you submit resumes
Od vás, keď odošlete životopis

We collect most personal information directly from you, when you:.
Väčšinu vašich osobných údajov zhromažďujeme priamo od vás, keď.

We may collect sensitive information directly from you, when you voluntarily provide it to us.
Môžeme zbierať citlivé informácie priamo od vás, ak nám ich dobrovoľne poskytnete.

We may collect sensitive information directly from you, when you voluntarily provide it to us for a particular purpose e. g.
Citlivé informácie môžeme zbierať priamo od vás, ak nám ich dobrovoľne poskytnete na konkrétny účel napr.

I am beginning to realize Your gift of UNDERSTANDING comes to me from You, when I take the time to accept Your COUNSEL.
Začínam si uvedomovať, že Tvoj dar rozumu prichádza ku mne od Teba, keď si nájdem dosť času prijať Tvoju radu.

We may collect sensitive information directly from you, when you voluntarily provide it to us for a particular purpose(e.g. when you contact us with a question
Citlivé informácie môžeme zbierať priamo od vás, ak nám ich dobrovoľne poskytnete na konkrétny účel(napr. ak sa na nás obrátite s otázkou

When you gain pleasure from the suffering of others, when you express hate for them because they are different from you, when you make them give up what is best for them just to serve you,
Ak máte pocit uspokojenia z utrpenia iných, keď prejavíte nenávisť, pretože niekto je iný ako vy, keď iných donútite sa vzdať radostí pre službu vám,

Directly from you, when you are interacting with us,
Priamo od vás pri komunikácii s nami, napríklad informácie,

I collect information from you when you:.
Informácie sa zhromažďujú od vás, keď ste.