FROM YOU WHEN in Hungarian translation

• öntől amikor
• amikor ön

Examples of using From you when in English and their translations into Hungarian

Product Registration: We collect personal information from you when you request information from Wahl
Termék regisztráció: Akkor kérhetünk Öntől személyes információkat, amikor Ön valamilyen információt szeretne megtudni a Wahlról

Promotional activities: We collect Personal Information from you when you enter a promotional program or activity.
Promóciós tevékenységek: Személyes adatok gyűjtünk Öntől, amikor belép egy promóciós programba vagy tevékenységbe.

Promotional activities: We collect Personal Information from you when you enter a promotional program or activity.
Promóciós programok és tevékenységek folytatása: személyes adatokat gyűjtünk Öntől, amikor belép egy promóciós vagy jutalomprogramba vagy tevékenységbe.

Basic profile information is collected from you when your account is created including your full name
Alapvető profilinformációkat gyűjtünk össze Öntől, amikor létrehozod fiókodat, beleértve a teljes nevedet

Promotional Activities: We collect Personally Identifiable Information from you when you engage in one of our promotional programs or activities.
Promóciós tevékenységek: Személyes adatok gyűjtünk Öntől, amikor belép egy promóciós programba vagy tevékenységbe.

We collect personal data from you when you provide it to us directly and through your use of the website.
Személyes adatokat gyűjtünk Öntől, amikor Ön közvetlenül és a Honlap használatával azokat megadja számunkra.

We collect information from you when you register on our site,
Információkat gyűjtünk Öntől, amikor regisztrálsz webhelyünkre,

We collect information from you when you register on our site,
Információkat gyűjtünk Öntől, amikor regisztrál a webhelyünkre,

We collect information from you when you fill out a form
Információkat gyűjtünk Öntől, amikor kitölt egy űrlapot,

We collect information from you when you subscribe to a newsletter
Információt gyűjtünk Öntől, amikor feliratkozik egy hírlevélre,

We may collect personal information from you when you contact us for information, products, or services.
Személyes információkat szerezhetünk Önről, amikor Ön felveszi velünk a kapcsolatot információ kérés során, illetve termékekkel vagy szolgáltatásokkal összefüggésben.

We collect information from you when you subscribe to a newsletter,
Információkat gyűjtünk Öntől, ha feliratkozik egy hírlevélre,

We collect information from you when you register on our site, subscribe to a newsletter,
Olyan információkat gyűjtünk Öntől akkor, amikor megrendelését, iratkozz fel a hírlevélre,

We collect information from you when you fill out a form
Adatokat gyűjtünk tőled, amikor a weboldalunkon egy űrlap

We ask for personal information from you when you become a registered user of Esselte's site.
Személyes információt kérünk Öntől akkor, amikor az Esselte oldalának regisztrált felhasználójává válik.

It may seem as if I am taking much away from you when I now say that motherhood belongs only to the Animistic Realm!
Látszólag sok mindentől fosztalak meg benneteket, amikor azt mondom, hogy az anyaság csupán a lényszerűség birodalmába tartozik!

My frame was not hidden from you when I was made in the secret place.
Nem volt elrejtve előtted az én csontom, mikor titokban formáltattam és idomíttattam, mintegy a föld mélyében.

Facebook directly receives information from you when using such a social plug-in(for example, clicking the LIKE button),
A Facebook információt kap azonnal, amint Ön használ egy ilyen Social Plugint(pl. a„Tetszik” gombra kattintás után)

They also can benefit from you when you help them eliminate their blocks and devitalized parts.
Ők nekik is hasznos, amikor segítesz nekik a saját blokkjaik és élettelen részeik kiküszöbölésében.

The angels respect your freedom and move away from you when you do not want to believe in their existence.
Az angyalok tiszteletben tartják szabadságotokat és elmennek, ha nem akartok hinni létezésükben.