FULLY COMPATIBLE in Slovak translation

• plne kompatibilný
• úplne kompatibilný
• úplne zlučiteľný
• plne zlučiteľné
• plne v súlade
• v úplnom súlade
• plná kompatibilita
• plný súlad
• plne zodpovedajúci
• v plnej miere zlučiteľné
• úplne v súlade
• úplne zosúladil
• v plnej miere kompatibilné

Examples of using Fully compatible in English and their translations into Slovak

Sometimes your network hardware might not be fully compatible or it might be faulty,
Niekedy váš sieťový hardvér nemusí byť úplne kompatibilný alebo môže byť chybný a jediným spôsobom,

Products offered by TECHNONICOL Corporation are fully compatible and can be used in proposed systems.
Výrobky ponúkané korporáciou TECHNONICOL sú plne zlučiteľné a je možné ich použiť v navrhnutých systémoch.

the Niko switch is fully compatible with all Philips Hue solutions.
je stmievač od spoločnosti Niko úplne kompatibilný so všetkými riešeniami Philips Hue.

else the science of Darwinism is fully compatible with conventional religious beliefs,
darvinizmus ako veda je plne v súlade s bežnými náboženskými presvedčeniami-

Allocations shall be fully compatible with the Paris Agreement
Všetky akcie sú plne zlučiteľné s Parížskou dohodou

powerful and fully compatible.
výkonný a úplne kompatibilný.

It is fully compatible with customs measures to increase transport security at the external borders
Je úplne zlučiteľný s colnými opatreniami na zvýšenie bezpečnosti dopravy na vonkajších hraniciach

else the science of Darwinism is fully compatible with conventional religious beliefs-
darvinizmus ako veda je plne v súlade s bežnými náboženskými presvedčeniami-

the digital revolution and should be fully compatible with the e-government dimension.
mali by byť plne zlučiteľné s rozmerom elektronickej verejnej správy;

Considers that the implementation of flexicurity strategies must remain fully compatible with sound and financially sustainable budgetary policies
Domnieva sa, že vykonávanie stratégií flexiistoty musí zostať plne v súlade so solídnymi a finančne udržateľnými rozpočtovými politikami

The ECB said that none of the seven countries had"legal framework fully compatible with all the requirements for the adoption of the euro.".
V ani jednej zo siedmich hodnotených krajín nie je právny rámec úplne zlučiteľný so všetkými podmienkami pre prijatie eura," tvrdí ECB.

its legislative proposals and actions are fully compatible with the Charter.
boli všetky jej legislatívne návrhy a opatrenia plne zlučiteľné s chartou.

its legislation in the monetary field is fully compatible with EU legislation.
jej právne predpisy v menovej oblasti sú v úplnom súlade s právnymi predpismi EÚ.

Fully compatible with PDF/ X-3- ISO standard on the PDF to print publication- the first time in the world;
Plná kompatibilita s PDF/X-3 na norme ISO pre PDF pre tlač publikácie- svet je prvý;

of the e-maritime systems, and this system should be fully compatible with the e-Customs systems introduced by Decision No 70/2008/CE13.
tento systém by mal byť úplne zlučiteľný so systémami elektronickej colnej správy zavedenými rozhodnutím č. 70/2008/ES13.

to seek a solution which is fully compatible with the relevant EU instruments;
hľadalo riešenie, ktoré je plne zlučiteľné s príslušnými nástrojmi EÚ;

It is important to recall that any common policy in the area of economic migration must be fully compatible with the principle of Community preference.
Treba tiež pripomenúť, že akákoľvek spoločná politika v oblasti ekonomickej migrácie musí byť plne v súlade so zásadou preferencie Spoločenstva.

must remain fully compatible with sound and financially sustainable budgetary policies.
musia sa udržať v úplnom súlade s riadnymi a finančne udržateľnými rozpočtovými politikami.

Unlike its predecessor, Windows 7 is intended to be an incremental upgrade with the goal of being fully compatible with existing device drivers,
Na rozdiel od svojho predchodcu, je Windows 7 výrazne modernizovaný a cieľom je jeho plná kompatibilita s existujúcimi ovládačmi zariadení,

transport sectors, will be fully compatible with a strengthened FEMIP.
dopravy a budú plne zlučiteľné s posilneným nástrojom pre euro-stredozemské investície a partnerstvo(FEMIP).