GENERAL IN NATURE in Slovak translation

• všeobecný charakter
• všeobecnej povahy
• všeobecnú povahu
• všeobecného charakteru
• prirodzene všeobecný

Examples of using General in nature in English and their translations into Slovak

which is general in nature, we will generally publish it under the category"service agreements" rather than under"R&D".
ktorý je prirodzene všeobecný, budeme údaje zverejňovať v kategórii„Zmluvy o poskytovaní služieb“, a nie v kategórii„Výskum a vývoj“.

have limited information regarding it based on the emails sent sometimes our solutions given are general in nature.
naozaj nemáme prístup k vášmu zariadeniu a majú obmedzené informácie, ktoré sa na ne vzťahujú, na základe odosielaných e-mailov, ktoré niekedy dávajú naše riešenia všeobecnej povahy.

which is general in nature, we will generally publish it under the category"service agreements" rather than under"Research and Development".
ktorý je prirodzene všeobecný, budeme údaje zverejňovať v kategórii„Zmluvy o poskytovaní služieb“, a nie v kategórii„Výskum a vývoj“.

as are general in nature.
majú často len všeobecnú povahu.

always received answers that were unclear and general in nature.
vždy som dostal odpovede, ktoré boli nejasné a všeobecného charakteru.

It happens as a complex. Some actions are more complex and general in nature, some of them are very particular; the level of
Ale rovnako, ako sa to deje na úrovni potrieb, v zmysle kombinácie rôznych partikulárnych činností, ktoré majú komplexnejší a všeobecnejší charakter, pričom miera detailnosti závisí opätovne od miery toho,

more modern couples are opting for preprinted thank you cards that are more general in nature.
veľmi časovo náročné a modernejšie páry sa rozhodnú pre predtlačené karty s poďakovaním, ktoré majú všeobecnejšiu povahu.

of the present judgment, are general in nature.
sú uvedené v bode 159 tohto rozsudku, v podstate všeobecnú povahu.

The recommendations of the 2016 stress test were general in nature, in line with the context of a non-individual disclosure of results
Odporúčania zo stresového testu z roku 2016 mali všeobecnú povahu, a to v súlade s kontextom neindividuálneho zverejňovania výsledkov

irrespective of whether the aid measure in question is individual or general in nature, an applicant must, when bringing into question
má dotknuté opatrenie pomoci individuálnu, alebo všeobecnú povahu, pokiaľ žalobca spochybňuje dôvodnosť rozhodnutia o posúdení pomoci

Classification of proteins In general, in nature there are no food proteins that would be perfectly absorbed by the human body.
Klasifikácia bielkovín Vo všeobecnosti v prírode neexistujú žiadne potravinové bielkoviny, ktoré by ľudské telo dokonale absorbovalo.

Of course, this information is general in nature.
Samozrejme, že tieto informácie sú všeobecné.

Too often our prayers are too general in nature.
Naše modlitby sú často príliš všeobecné.

so these comments are general in nature.
tá rada je formulovaná takto všeobecne.

Although the Daphne-II programme does lay down certain objectives in this field, these are very general in nature.
Hoci program Daphne-II v tejto oblasti vytýčil určité ciele, ich charakter je však veľmi všeobecný.

these are very general in nature.
ktoré sú ale príliš všeobecné.

Information is general in nature and may be helpful to some persons
Tieto informácie je treba považovať za všeobecné a užitočné iba pre niektoré osoby,

The information on the website is general in nature and should not be used as a separate or single basis for decisions on important matters.
Informácie na webových stránkach sú všeobecné a nemali by sa používať ako jediný a výhradný zdroj pri rozhodovaní o dôležitých otázkach.

All information or advice provided as part of this website is intended to be general in nature and is not suitable to be used as a basis for making decisions.
Všetky informácie alebo odporúčania poskytnuté ako súčasť týchto internetových stránok sú svojou povahou považované za všeobecné a nie sú vhodné na to, aby boli používané ako základ pre rozhodovanie.

The Treaties are very general in nature and provide for certain fields
Charakter zmlúv je veľmi všeobecný a poskytuje určitý priestor na vznik rôznorodých interpretácií