GENERATED USING in Slovak translation

• je generovaný pomocou
• vytvorené pomocou
• generované pomocou
• získané s využitím
• vygenerovaný pomocou
• vygenerované pomocou

Examples of using Generated using in English and their translations into Slovak

Pulse Plasma Systems(the research is focused on study of plasma generated using pulse high voltage electrical discharges in gases and liquids, applications).
Impulzné systémy(výskum sa zameriava na štúdium plazmy vytvorenej za pomoci impulzných vysokonapäťových elektrických výbojov v plynoch a kvapalinách, aplikácie).

The user profiles can also be generated using automated tools,
Profily používateľov môžu byť tiež vytvorené prostredníctvom uplatnenia automatizovaných nástrojov,

The Adwords that will be generated using the Web Tool are based on the keyword analysis,
Adwords, ktoré budú získané pomocou webového nástroja sú založené na analýze kľúčových slov,

Bar Code Card is designed to accept electronic forms generated using Lexmark Forms Composer
čiarové kódy Lexmark je navrhnutá tak, aby prijímala elektronické formuláre vytvorené pomocou programu Lexmark Forms Composer,

using session keys exchanged with Diffie-Hellmann Elliptic Curves and generated using the NIST-compliant random number generators.”.
použitím kľúče relácie vymieňajú s Diffie-Hellmann eliptických kriviek a generované pomocou NIST-kompatibilný generátory náhodných čísel.".

It features an object-oriented interface that, combined with C extensions for the peformance-critical parts of the code(generated using Pyrex), makes it a fast,
Poskytuje objektovo orientované rozhranie ktoré, v kombinácii s kódom častí citlivých na výkon napísaným v jazyku C(vytvorených pomocou Cython), je rýchlym

PEM encrypted public key(. pem), this key can be generated using the ESET Authentication Server(see Network authentication- Server configuration).
PEM šifrovaný verejný kľúč(. pem)- tento typ kľúča je generovaný pomocou nástroja ESET Authentication Server(bližšie informácie nájdete v časti Autentifikácia zóny- nastavenie serverovej časti).

where tumours were generated using a panel of NIH-3T3 cell lines engineered to express key ROS1 fusions identified in human tumours.
u ktorých boli nádory vyvolané pomocou panelu bunkových línií NIH-3T3 navrhnutých tak, aby exprimovali hlavné ROS1 fúzie identifikované v nádoroch u ľudí.

The subtractor was not taken from a pad but was generated using a substitution table from the text of the‘History of the Communist Party'( three different letters= 1 figure).
Substraktor nebol braný z jednorazového bloku, ale bol vytváraný pomocou substitučnej tabuľky z textu o‘Histórii komunistickej strany'( tri odlišné písmená= 1 číslica).

using session keys exchanged with Diffie-Hellmann Elliptic Curves and generated using the NIST-compliant random number generators.”.
pomocou kľúčov relácie vymenených s Diffie-Hellmann Elliptic Curves a generovaných pomocou generátorov náhodných čísiel kompatibilných s NIST.".

not in the laboratory animal species it may not be possible to conclude on the genotoxicity of residues without additional data generated using the relevant metabolite.
nie laboratórne druhy zvierat, k záveru o genotoxicite rezíduí nemusí byť možné dospieť bez ďalších údajov získaných pomocou relevantného metabolitu.

symbols that are used in worship including a mark that moves from top to bottom on the front of the head generated using powdered white soil,
symbolov, ktoré sa používajú pri bohoslužbách, vrátane značky, ktorá sa pohybuje od zhora nadol na prednej strane hlavy vytvorenej pomocou práškovej bielej pôdy,

During pairing, a master key is generated, using E22 algorithm.
Pri párovaní je inicializačný alebo hlavný kľúč generovaný s použitím algoritmu E22.

The equipment generates, uses.
Toto zariadenie generuje, používa.

This device generates, uses.
Toto zariadenie generuje, používa.

This equipment generates, uses, and can.
Toto zariadenie vytvára, používa a môže.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy.
Toto zariadenie vytvára, využíva a môže vysielať rádiofrekvenčnú energiu;

This equipment generates, uses, and can.
Toto zariadenie generuje, používa a môže.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy.
Toto zariadenie vytvára, používa a môže vyžarovat' energiu na rádiovej.

This product generates, uses and can.
Toto zariadenie vytvára, používa a môže.