HALF-DOZEN in Slovak translation

• pol tucta
• šesť
• poltucet

Examples of using Half-dozen in English and their translations into Slovak

People who believe in God conclude there must have been a divine knob twiddler who twiddled the knobs of these half-dozen constants to get them exactly right.
Ľudia, ktorí veria v Boha, uzatvárajú, že musel existovať nejaký božský otáčač gombíkom, ktorý krútil gombíky týchto šiestich konštánt do tých čias, kým boli presne v správnej polohe.

you can hear the trills of a half-dozen species of native birds,
môžete počuť trilky päťdesiatich druhov pôvodných vtákov,

with a stout wife and a half-dozen children, is good quality.
so statnou ženou a s poltuctom detí, je kvalitný imigrant.

Recorded over a half-dozen sessions during this past year at Air Studios in London,
Nahrávka vznikala počas šiestich sedení v Air Studios v Londýne, The Titanic Requiem

little to do during the day except try out the half-dozen west coast beaches
v priebehu dňa sa dá robiť len málo, okrem toho, že vyskúšate päťdesiat pláž na západnom pobreží

as well as at least a half-dozen television series,
z toho viac v rôznych fázach výroby, ako aj najmenej pol tucta televíznych seriálov,

with several more in various stages of production as well as at least a half-dozen television series,
od tohto písania pokrýva 11 celovečerných filmov, z toho viac v rôznych fázach výroby, ako aj najmenej pol tucta televíznych seriálov,

Half-dozen bananas. Check.
Pol tucta banánov… skontrolované.

For a half-dozen peaches?
Za pol tucta broskýň?

Had a half-dozen friends here.
Mali tu pol tucta priateľov.

Here's a look at a half-dozen suggestions.
Tu je pohľad na pol tucta návrhov.

I swear, I must have eaten a half-dozen.
Priznám sa, mne sa podarilo zjesť pol plechu.

Probably read a half-dozen articles about CC's death.
Pravdepodobne ste čítali tucet materiálov o smrti SEO.

I have a half-dozen witnesses' statements say She stabbed her husband.
Mám pol tucta svedkov, ktorí dosvedčia, že ona dobodala svojho muža.

A half-dozen tanks quickly rumbled into the center of thesquare, followed by hundreds of soldiers.
Do centra námestia rýchlo dohrmelo pol tucta tankov nasledovaných stovkami vojakov.

The ticket was checked by at least a half-dozen people before we came on board.
Naše palubenky si pozrel asi tucet ľudí, než sme sa dostali do lietadla.

they will have a half-dozen out-of-towners.
oni budú mať pol tucta právnikov z vonku.

a TV production company, and a half-dozen other things.
produkčnou firmou pre TV, a pól tucta ďalších vecí.

went spinning down the half-dozen steps of the inn.
šiel točí sa pol tucta kroky krčmy.

But the half-dozen rank-and-file leaders who were spearheading the movement replied with a small leaflet titled“eight reasons to vote the strike anyway.”.
Šesť vedúcich postáv, ktoré boli hnacou silou hnutia, však odpovedalo krátkym letákom s názvom Osem dôvodov, prečo aj tak hlasovať o štrajku.