HEAVY DRINKING in Slovak translation

• ťažké pitie
• nadmerné pitie
• silné pitie
• ťažkému pitiu
• ťažkým pitím
• intenzívne pitie
• silné nápoje
• pijáctví

Examples of using Heavy drinking in English and their translations into Slovak

Persistent heavy drinking can cause a number of social,
Pretrvávajúce intenzívne pitie môže spôsobiť množstvo spoločenských,

early 20s, heavy drinking in adolescence, in particular, can lead to changes in the brain.
môže silné pitie počas dospievania viesť k zmenám na mozgu.

Hence, if heavy drinking habit is curbed,
Preto, ak pijáctví zvyk je obmedzovaný,

Heavy drinking does a lot of damage to the body- including cancer,
Napriek potenciálne smrteľnému poškodeniu, ktoré ťažké pitie spôsobuje na tele- vrátane rakoviny,

Some studies have found that heavy drinking may be associated with infertility,
Niektoré štúdie zistili, že intenzívne pitie môže byť spájané s neplodnosťou,

Heavy drinking by the father may also contribute to problems in their offspring,
Nadmerné pitie na strane otca môže tiež spôsobovať zdravotné problémy u potomka,

On top of the deadly damage that heavy drinking does-including cancer,
Napriek potenciálne smrteľnému poškodeniu, ktoré ťažké pitie spôsobuje na tele- vrátane rakoviny,

communication has been significantly related to frequency of drinking, heavy drinking and drunkenness among adolescents.
komunikácia bola významne súvisí s frekvenciu pitia, pijáctví a opilství medzi mladistvými.

sorrow, heavy drinking, a poor nutritional state and medications.
smútok, nadmerné pitie, nedostatočná výživa a lieky.

If you do go back to heavy drinking, you can always try again to stop or cut down.
Ak sa vrátite k ťažkému pitiu, môžete sa vždy pokúsiť zastaviť alebo znížiť.

While chronic, heavy drinking can cause serious dementia,
Kým chronické, ťažké pitie môže spôsobiť vážne demencie,

Due to his heavy drinking, his health deteriorated
Kvôli jeho ťažkému pitiu sa jeho zdravie zhoršilo

The main measures of effectiveness were the reduction in the number of heavy drinking days and the average daily alcohol consumption after six months of treatment.
Hlavným meradlom účinnosti bolo zníženie počtu dní s ťažkým pitím alkoholu a zníženie priemernej dennej spotreby alkoholu po šiestich mesiacoch liečby.

Alcohol: Heavy drinking might interfere with your psoriatic arthritis treatment
Alkohol: ťažké pitie môže zasahovať do liečby psoriatickej artritídy

Selincro was shown to be more effective than placebo in reducing the number of heavy drinking days and daily alcohol consumption.
Preukázalo sa, že liek Selincro je účinnejší ako placebo pri znižovaní počtu dní s ťažkým pitím alkoholu a dennej spotreby alkoholu.

This is due to that fact that heavy drinking can affect the neurotransmitters in our brains that is necessary for good mental health.
To môže byť čiastočne preto, že chronické ťažké pitie môže zabíjať neurotransmiterov, ktoré sú dôležité pre dobré duševné zdravie.

It's also hard for many to understand the importance of genetic research as it relates to alcoholism and heavy drinking.
Takisto mnohí ťažko chápu dôležitosť genetického výskumu, ako súvisí s alkoholizmom a ťažkým pitím.

that could predict a person's risk for binge or heavy drinking.
pomocou ktorých by bolo možné predpovedať riziko jednotlivca na ťažké pitie.

modified genes which potentially could predict an individual's risk for binge or heavy drinking.
modifikované gény, pomocou ktorých by bolo možné predpovedať riziko jednotlivca na ťažké pitie.

Plus, it has been shown that when men marry they give up some of their risky behavior, like heavy drinking and smoking which leads to longevity.
Okrem toho sa ukázalo, že keď sa muži vziajú, vzdajú sa niektorých svojich rizikových správaní- ako ťažké pitie a fajčenie- čo vedie k dlhovekosti.