HELP DETERMINE in Slovak translation

• pomôcť určiť
• pomáhajú určiť
• pomôcť zistiť
• pomôcť pri určovaní
• pomáhajú zistiť
• prispieť k určeniu
• pomôže určiť
• pomáha určiť
• pomôžu určiť

Examples of using Help determine in English and their translations into Slovak

Identifying migrants' skills early on can help determine the first steps needed to integrate them into their host society
Včasné identifikovanie zručností migrantov môže pomôcť určiť prvé kroky, ktoré sú potrebné na ich začlenenie do hostiteľskej spoločnosti

These optional tests help determine if your baby has any genetic abnormality
Tieto voliteľné testy pomáhajú zistiť, či vaše dieťa má nejaké genetické abnormality

while projects help determine how well can the student apply the learning in real-life scenarios.
zatiaľ čo projekty pomáhajú určiť, ako môže študent uplatniť vzdelávanie v reálnych životných scenároch.

A new test measuring levels of troponin I in the blood may help determine whether someone is really having a heart attack earlier than is currently possible.
Nový test merania hladín troponínu Zdravie srdca, zdravie srdca I v krvi môže pomôcť určiť, či niekto skutočne trpí infarktom skôr, než je v súčasnosti možné.

Member States should consult all relevant stakeholders as that should help determine sector-specific requirements
Členské štáty by sa mali poradiť so všetkými príslušnými zainteresovanými stranami, čo by malo prispieť k určeniu sektorovo špecifických požiadaviek

This test can help determine if your baby has any genetic conditions or abnormalities.
Tieto voliteľné testy pomáhajú zistiť, či vaše dieťa má nejaké genetické abnormality alebo vrodené postihnutie.

Instrumental and laboratory studies help determine the volume of necessary interventions,
Inštrumentálne štúdie a laboratórne analýzy pomáhajú určiť množstvo potrebných opatrení,

In these cases, monitoring your blood oxygen level can help determine if treatments are working,
V týchto prípadoch môže monitorovanie hladiny kyslíka v krvi pomôcť určiť, či liečba funguje,

Member States should consult all relevant stakeholders as that should help determine sector-specific requirements.
Členské štáty by sa mali poradiť so všetkými príslušnými zainteresovanými stranami, čo by malo prispieť k určeniu sektorovo špecifických požiadaviek.

We will assist you with every aspect of your event planning and help determine the best possible accommodations.
My budeme pomôže s každým aspektom Vašu akciu plánovanie a pomôže určiť najlepšie možné ubytovanie.

If none of the basic troubleshooting tips help determine the cause of a workflow issue,
Ak žiadny z základné tipy na riešenie problémov pomôcť určiť príčinu pracovného postupu problém,

Computer software trading program based on technical trading signals, which help determine whether to enter a trade for a particular currency pair at any given time.
Obchodný program počítačového softvéru založený na technických obchodných signáloch, ktoré pomáhajú určiť, či zadať obchod pre konkrétny menový pár v danom čase.

Careful review of hearing test results help determine what follow-up actions are needed
Starostlivá kontrola výsledkov testov sluchu pomáha určiť, aké následné opatrenia sú potrebné

We hope that the above material will, to some extent, help determine the choice of a liquid heat insulator.
Dúfame, že uvedený materiál do istej miery pomôže určiť výber tekutého tepelného izolátora.

a hearing exam can help determine if other factors are at play.
skúška na vypočutie môže pomôcť určiť, či sú zohľadnené iné faktory.

In general, in this problem there are clear criteria that help determine the need to seek help from a specialist.
Vo všeobecnosti existujú v tomto probléme jasné kritériá, ktoré pomáhajú určiť potrebu vyhľadať pomoc od špecialistu.

The following factors help determine the amount you earn for each trip. Standard fare.
Nasledujúce faktory ti pomôžu určiť sumu, ktorú zarobíš za jednotlivé cesty. Štandardné cestovné.

These diagnostics help determine whether compatibility issues may be encountered when the latest Windows operating system is installed.
Táto diagnostika pomáha určiť, či sa pri inštalácii najnovšieho operačného systému Windows môžu vyskytnúť problémy s kompatibilitou.

waist-to-hip ratio may help determine brain health.”.
pomeru pásu k bokom pomôže určiť zdravie mozgu.".

the researchers said scientific tests on the bones might help determine the relationship between the people and the site.
vedci tvrdia, že vedecké testy na kostiach môžu pomôcť určiť vzťah medzi ľuďmi a miestom.