HERE WOULD in Slovak translation

• tu by
• tu bude
• tam by

Examples of using Here would in English and their translations into Slovak

I expected that the guys who stayed here would want to show more,” Riha said after that match-up.
Očakával som, že chlapci, ktorí tu boli, by chceli ukázať viac,” povedal Říha po zápase.

Otherwise, Dwayne here would have died with a gun in his hand instead of a video game controller.
Inak by tuná Dwayne zomrel so zbraňou v ruke, namiesto s ovládačom videohry.

But i have something i think almost everyone here would want to see.
Ale mám niečo, čo si myslím, že každý kto je tu by chcel vidieť.

Here would be born Agriculture,
Tu by sa mala narodiť Poľnohospodárstvo,

ladies and gentlemen, nobody here would question the importance of relations of all kinds with the Chinese government
dámy a páni, nikto tu by nespochybňoval význam všetkých druhov vzťahov a čínsku vládu,

As in any other interior design here would fit charming trinkets brought from different corners of the world,
Rovnako ako v akomkoľvek inom interiérového dizajnu tu by sa vošlo očarujúce čačky priniesli z rôznych kútov sveta,

I'm sure everybody here would join with us to wish him a full
som si istý, že všetci tu by sa spojiť sa s nami, aby ho chcú plné

independence from tyranny and suppression, although, perhaps some here would disagree with that assessment nowadays.
široký našich národov nezávislosti od tyranie a signálov, hoci možno niektoré tu by nesúhlasím s týmto dnes.

and these two boxtrolls here would very much love to strand out from the crowd of goofy little creatures living there with their new funky chic looks!
účastníkom v stokách večer, viete, a tieto dve boxtrolls by tu veľmi veľa lásky Strand z davu praštěná tvorčekov, ktorí tam žijú so svojimi novými funky elegantný vzhľad!

The options considered here would not affect EU citizens from the EU-10 and Bulgaria
Možnosti, ktoré sú tu zvažované sa nebudú týkať občanov EÚ z krajín EÚ-10

experience has shown that voluntary commitments here would be bound to fail.
skúsenosti nám ukázali, že dobrovoľné záväzky by tu boli odsúdené na neúspech.

any discussion here would go beyond the scope of this opinion(see Falk- Hölzl- Leo, 2007).
príslušná analýza by tu výrazne prekračovala rámec stanoviska(pozri Falk- Hölzl- Leo 2007).

the assistants who are present here would also ask a ton of questions that students have asked at the seminars.
by som vás tu nechal klásť otázky, asistenti, čo sú tu, by sa takisto spýtali veľa otázok, ktoré sa študenti pýtali na seminároch.

the EESC feels that the most appropriate legal instrument for launching an initiative of the scale set out here would be a directive for minimum harmonisation.
EHSV cíti, že najvhodnejším právnym nástrojom pre začatie iniciatívy takého rozsahu, ako je uvedené tuná, by mohla byť smernica pre minimálnu harmonizáciu.

must be installed"Build A2107_S406_121213 pemergency time" if the guys here would do a tutorial would be great
musí byť nainštalovaný"A2107_S406_121213 pemergency Final Zostaviť" Keby ľudia tu by to návod by bolo skvelé a ja vlastniť tento tablet,

Here would be born Agriculture,
Tu by sa mala narodiť Poľnohospodárstvo,

Who here, would like Al… to stay?
Kto z prítomných by chcel, aby Al zostal?

Every man here, would die for the chance of becoming that man again.
Každý z nás by tu umrel kvôli tomu, aby sa to opäť navrátilo.

If we weren't here, would it a make difference to you?
Keby som vás na to neupozornil, prišli by ste na rozdiel?

Look, if the bearded wonder could predict the future, he wouldn't have ended up here, would he?
Pozri, keby bradatý vedel predpovedať budúcnosť neskončil by tu, však?