HOW VERY in Slovak translation

• ako veľmi
• ako úzko

Examples of using How very in English and their translations into Slovak

Chile showed how very vulnerable people are to the suffering
v Čile len nedávno ukázali, akí veľmi bezbranní sú ľudia voči utrpeniu

Praise to God 33 How very rich are God's wisdom and knowledge!
Chválospev na Božiu múdrosť a prozreteľnosť33 Aké nesmierne je Božie bohatstvo, aká hlboká je jeho múdrosť a poznanie!

How very J.R. of you to come in here
Ako veľmi sa teraz chceš podobať J.R.

I would show men how very wrong they are to think that they cease to be in love when they grow old, not knowing that they grow old when they cease to be in love….
Presviedčal by som ľudí, ako veľmi sa mýlia, ak si myslia, že je nevhodné zamilovať sa, keď je už človek starý.

One of the things that might break their neck if a significant part of the people understand how very corrupted they are
Jedna z vecí, ktorá im môže zlomiť krk, je, ak podstatná časť obyvateľstva pochopí ako veľmi sú skorumpovaní

this can impact just how very early an individual could feel hungry.
čo môže ovplyvniť to, ako veľmi skoro každý jednotlivec môže cítiť hlad.

I would emphasise how very important to the North West of England the transportation of live animals is.
a zdôrazním, ako veľmi je preprava živých zvierat dôležitá pre severozápadné Anglicko.

also this can affect just how very early a person could really feel starving.
zároveň to môže mať vplyv na to, ako veľmi skoro človek môže cítiť hlad.

so far I have noticed how very putatively and abstractly what is best for Europe is decided in this Chamber,
doteraz som si všimol, ako veľmi domnele a abstraktne sa v tomto Parlamente rozhoduje o tom, čo je pre Európu najlepšie,

I also wanted a photo that would communicate how incredible this relationship was, and how very important it is that they have come to depend on each other, this healthy wetland and this bird.
vysvetľovala vzťah medzi mokrinami, slimákom a vtákom, ale aj fotku, ktorá by ukázala, aký to bol úžasný vzťah, aké veľmi dôležité je, že na sebe závisia, zdravý močiar a tento vták.

No matter how very rude.
Bez ohľadu na to, ako veľmi klišé je.

Once you see how very….
Raz pochopíš ako veľmi….

I realized how very hungry I was.
Uvedomil som si, ako veľmi som hladný.

And how very true those words are.
Ako veľmi pravdivé sú tieto slová.

I remember how very frightened I was.
Spomínam si, ako veľmi som sa bála.

How very sad- and how very boring!
Aké známe a upokojujúce- a aké nudné!

I love how very organized everything is.
Veľmi sa mi páči ako parádne má všetko vyhotovené.

Let us see how very wrong I am.
Uvidíme, ako veľmi sa mýlim.

I cannot say adequately how very happy I am and how very grateful.
Neviem ani vyjadriť, ako veľmi som šťastná a vďačná.

Don't ever forget how very loved you are.
Nikdy nezabúdaj, ako veľmi sme ťa ľúbili.