HOW VERY in Swedish translation

• hur mycket
• så väldigt
• hur väldigt
• hur oerhört
• hur utomordentligt
• vad väldigt
• hur hemskt

Examples of using How very in English and their translations into Swedish

How very exciting.
Så väldigt spännande.

Exactly how Very early Can One See the Outcomes?
Exakt hur mycket tidigt kan man se resultat?

How very American of you.
Så väldigt amerikanskt av dig.

How very inventive of her to choose you.
Hur mycket uppfinningsrik av henne att välja dig.

Yeah, how very German existential of you.
Visst. Så väldigt existentiellt tyskt av dig.

Huh. Yeah, how very German existential of you.
Visst. Så väldigt existentiellt tyskt av dig.

How very clever.
Så väldigt klokt.

How very specific.
Så väldigt specifikt.

How very traditional.
Så väldigt traditionellt.

How very refreshing that is!
Så väldigt uppfriskande det är!

How simple it is, and how very important.
Så enkelt det är, och så väldigt viktigt.

How sad. How very sad.
Så sorgligt. Så väldigt sorgligt.

And remember how very, how exceedingly friendly the Sherilf was towards us.
Och märk hur oerhört, hur utomordentligt vänligt den där länsmannen språkade med oss.

Mrs Holmwood, how very good of you to come.
Mrs Holmwood, så bra att ni kom.

How very Amity of you.
Så himla"fridfullt" av dig.

How very kind of you.
Så extremt vänligt av dig.

How very brave of her.
Så mycket modigt av henne.

How very unfortunate, Persephone.
Så oerhört olyckligt, Persephone.

In that case, we have evidence how very closely they kept to the original.
I så fall har vi bevis för hur mycket bättre de höll till originalet.

Oh, how very nice stuff.
Åh, vad mycket fina grejer.