I NEEDED TO GO in Slovak translation

• potreboval som ísť
• musel som ísť
• som potrebovala ísť
• potrebujem odísť
• chcem ísť

Examples of using I needed to go in English and their translations into Slovak

I knew I needed to go….
Vedela som, že potrebujem ísť….

I needed to go to a place so far away without them,” Iniesta told beIN SPORTS.
Potreboval som ísť na miesto tak ďaleko bez nich," Iniesta povedal BEIN SPORTS.

now thinking about it, I told myself I needed to go.
povedal som si, že potrebujem odísť.

Last month, I had another heavy period during a heatwave, and I needed to go out to get something at the store.
Minulý mesiac som mal inú ťažkú dobu počas vlna horúčav, a potreboval som ísť von, aby si niečo v obchode.

And I knew it was gonna take me where I needed to go, so I Disapparated and came to this hillside.
Vedel som, že ma zavedie tam, kam chcem ísť, tak som sa premiestnil a našiel som sa na tomto úbočí.

Other times, I needed to go out and look for drugs just to make it through the day
Inokedy som potrebovala ísť von a zadovážiť si drogy, len aby som daný deň nejako prežila

For me, personally, I needed to go out and explore myself and even in different relationship dynamics.
Pre mňa osobne som potreboval ísť von a preskúmať sexuálne a dokonca v odlišnej dynamike vzťahov.

From the last sprint I learned I needed to go quite early so I went 250 metres from the finish.
Pri mojom poslednom šprinte som sa naučil, že musím vyraziť skôr, preto som zrýchlil 250 metrov pred cieľom.

I am last climber so I needed to go, cause my friends are already waiting for me.
Bol som posledným lezcom skupiny, takže som sa musel pobrať ďalej, nakoľko ma kamaráti už čakali na vrchole.

believing in its ability to get me where I needed to go.
veriac v jej schopnosť dostať ma tam, kde som sa potrebovala dostať.

He said:“It would have been easy to stay at Barcelona and not play but I needed to go.
Bolo by príliš jednoduché zotrvať v Barcelone a nehrať, potreboval som však odísť.

On the way home to Albin, I needed to go and support him almost all the way,
Na ceste domov do Albin, potreboval som ísť a podporiť ho skoro celú cestu,

said I should go to him if I needed to go back there again.
som prišla za ním, keď tam budem potrebovať ísť opäť.

So when I was in secondary school, I needed to go to Texas Tech in Lubbock since they were known as the Red Raiders and their garbs looked like ours.”.
Takže keď som chodil na strednú chcel som po tom ísť na Texas Tech do Lubbocku, pretože mali rovnaké meno a uniformy ako sme mali my.".

my grandma started telling me that I needed to go to that night's Wednesday service.
moja starká mi začala vravieť, že potrebujem ísť do kostola. To, samozrejme, nesedelo. Pohádali sme sa.

I think that the thing I learned from that was that, A: I needed to go to therapy and deal with my temper,
Myslím si, že z toho som sa naučil, že: A: Potreboval som ísť na terapiu a zaoberať sa mojou náladou

I need to go check on the team…
Musím ísť skontrolovať svoj tím. Pre prípad,

Quickly I need to go back to the hospital to work.
Rýchlo, potrebujem ísť späť do nemocnice do práce.

I need to go home now.
Chcem ísť domov.

I need to go to the hotel where John Michael Kane stayed.
Potrebujem ísť do hotela, kde býval Michael Kane- do Hotela Regina.