IF IT COULD in Slovak translation

• ak by mohla
• keby vedel
• či to nemôže
• ak by mohol
• keby vedela
• ak by mohli
• ak sa to dá
• či by to

Examples of using If it could in English and their translations into Slovak

What if it could?
Čo keby mohla?

If it could be!
Ak to môže byť!

What if it could be ours?
Čo ak by to mohlo byť naše?

I don't know if it could be a v8 issue.
Neviem či to môže byť tým že mám Win8.

If it could return an array,
Ak ju môže vrátiť pole,

But what if it could be easy and even fun?
Čo ak to môže byť ľahké a ZÁBAVNÉ?

Just wondering if it could be a mistake in the markings?
Rozmýšľal som či to nemôže byť aj nejakou chybou v notebooku?

I mean, if it could work out for you guys after all this--.
Teda, ak by to mohlo po tom všetkom fungovať.

For example, what if it could go to a dinner party at the White House?
Napríklad keby mohol zájsť na večierok do Bieleho domu?

You never took enough to see if it could work.
Ale nikdy sa im to nepodarilo dostatočne správne simulovať, aby zistili, či by to mohlo fungovať.

would be pleased if it could be continued.
boli by sme radi, keby mohol pokračovať.

Do you ever wonder if it could be different?
Napadlo vám niekedy, že by to mohlo byť aj ináč?

If it could be demonstrated that any complex organ existed which could not possibly have been formed by numerous successive slight modifications, my theory would absolutely break down.
Ak by mohla byť preukázaná existencia nejakého zložitého orgánu ktorý nemohol byť formovaný množstvom po sebe nasledujúcich nepatrných modifikácií, moja teória by sa úplne zrútila.

If it could speak the old plane would fill several books with stories about friendships,
Keby vedel hovoriť, zaplnil by nejednu knihu príbehmi o priateľstve, láske a umelcoch,

If it could be demonstrated that any complex organism existed which could not possibly have been formed by numerous,
Ak by mohla byť preukázaná existencia nejakého zložitého orgánu ktorý nemohol byť formovaný množstvom po sebe nasledujúcich nepatrných modifikácií,

I'm sure if it could talk, it would thank you for taking such good care of it..
Keby vedel hovoriť, určite by Vám poďakoval za vzornú starostlivosť.

I slept very lightly that night- if it could even be called sleep at all.
Túto noc som príšerne spala, čiže ak sa to dá spánkom nazvať.

It is also not known whether Phentermine enters bust milk or if it could damage a nursing child.
Tiež nie je známe či Fentermín prechádza do materského mlieka alebo ak by mohla poškodiť baby Ošetrovateľstvo.

It is also not known whether Phentermine passes into bust milk or if it could injure a nursing infant.
Tiež nie je známe či Fentermín prechádza do materského mlieka alebo ak by mohla poškodiť baby Ošetrovateľstvo.

If it could be deeply integrated into iOS,
Ak by mohol byť hlboko integrovaný do iOS,