IF THAT'S NOT in Slovak translation

• ak to nebude
• v prípade že to nie je
• ak nejde
• ak to nieje

Examples of using If that's not in English and their translations into Slovak

If that's not you, well….
Ak si to práve ty, tak ne….

But if that's not what you want, then you tell me.
Ale ak to ty tak nechceš, tak mi to povedz.

If that's not me, it must be you.
Ak to nie som ja, musíš to byť ty.

See if that's not better.
Uvidíme, či to nie je lepšie.

If that's not you, no problem.
Ak je to vy, žiadny problém.

And if that's not magic, what is?.
Pretože ak to nie sú kúzla, čo je to?.

But what if that's not what he meant?
Ale čo keď to nie je to čo myslel?

If that's not what you mean….
Ak to nie je to, na čo si myslel…".

If that's not possible, then we have to take tougher decisions.".
Keď to nepôjde, budeme musieť siahnuť k tvrdším rozhodnutiam.".

I would agree with you, but what if that's not someone else's guideline?
Uznám, ale nie aby to bolo pre niekoho pravidlom?

If that's not moving on, what is?.
Keď to nie je posúvanie sa ďalej tak čo je?.

If that's not possible, then the scene must be interesting at the very least.
A ak nie, tak aspoň príbeh musí byť zaujímavý.

So if that's not the problem, it must be roulette.
Takže ak toto nie je ten problém, musí to byť ruleta.

If that's not enough, she's also a wife and mother of three kids.
Aby toho nebolo málo, je tiež manželkou a matkou 3 detí.

If that's not your scene, there are awesome parks.
Pokiaľ nie je po jej, sú tu neskutočné scény.

If that's not a clich….
Pokiaľ to nie je kaktus.

As if that's not bad enough.
Ako keby to nebolo už dosť zlé.

If that's not too early?
Pokial to nie je priskoro?

If that's not possible, take the garbage out daily.
Pokiaľ to nie je nutné, obmedzte každodenné kúpanie.

What if that's not your child?
Ale čo keď to nie je jeho syn?