IMAGING TECHNIQUES in Slovak translation

• zobrazovacích techník
• zobrazovacie techniky
• zobrazovacej techniky
• zobrazovacím techniky
• techniky zobrazovania
• zobrazovacie metódy

Examples of using Imaging techniques in English and their translations into Slovak

yoga, imaging techniques(imagination control).
jogy, zobrazovacie techniky(kontrolná predstavivosť).

including a biopsy and imaging techniques.
vrátane biopsie a zobrazovacej techniky.

Imaging techniques- as computed tomography and magnetic resonance imaging can detect even small tumours.
Zobrazovacie techniky- ako počítačová tomografia a magnetická rezonancia môžu odhaliť i drobné nádory.

Doctors may also use imaging techniques to check other parts of the body for signs of cancer.
Lekári môžu tiež použiť zobrazovacie techniky na kontrolu iných častí tela na príznaky rakoviny, ako napríklad.

which uses detailed imaging techniques to map the physical pathways of the brain.
ktorá využíva podrobné zobrazovacie techniky na mapovanie fyzických dráh mozgu.

Features comprehensive, logically organized coverage of the latest advances in imaging techniques and interpretation for the dog,
Obsahuje komplexný, logicky členený prehľad najnovších pokrokov v zobrazovacích technikách a interpretáciách u psov,

Guided by imaging techniques, the doctor inserts a thin needle through the skin
Vedený metódami vizualizácie, lekár zavádza tenkú ihlu cez kožu

Meanwhile, urologists are using genetic testing, more precisely targeted biopsy procedures and improved imaging techniques to identify the more aggressive prostate tumors that warrant quick action.
Medzitým urológov genetickú analýzu, cielené biopsia postup a zlepšené spôsoby zobrazovacie identifikovať viac agresívne nádory prostaty, ktoré vyžadujú rýchlu akciu.

artificial neural networks and imaging techniques to detect an approaching cyclist much earlier than was previously possible.
umelé neurónové siete a snímacie techniky na detekciu približujúceho sa cyklistu oveľa skôr, ako to bolo možné doteraz.

In clinical studies employing planar imaging techniques, Quadramet accumulates with a lesion-to- normal bone ratio of approximately 5
Pri klinických štúdiách používajúcich planárne zobrazovacie postupy sa Quadramet hromadí s pomerom lézie voči normálnej kosti asi 5 a pomerom lézie voči

Using intraoperative imaging techniques, it is possible to obtain new image sets depicting the actual modified patient anatomy.
Pomocou intraoperačných techník snímkovania je možné získať nové súbory snímok odrážajúce aktuálne modifikovanú anatómiu pacienta.

Meanwhile, urologists are using genetic testing, more precisely targeted biopsy procedures and improved imaging techniques to identify the more aggressive prostate tumors that warrant quick action.
Medzitým urológovia genetickej analýzy, cielené bioptických procesov zlepšené metódy zobrazovacími identifikovať viac agresívne nádory prostaty, ktore vyžadujte rýchlej akcii.

Using current imaging techniques, measurements taken with ultrashort laser pulses must be repeated many times,
Použitím súčasných zobrazovacích techník sa musia merania vykonané s ultrakrátkymi laserovými impulzmi opakovať mnohokrát, čo je vhodné

Other imaging techniques help establish the severity of the lesions:
Iné zobrazovacie techniky pomáhajú stanoviť závažnosť lézií:

It is said that using current imaging techniques, measurements taken with ultrasonic laser pulses must be repeated many times,"appropriate for some types of inert samples,
Použitím súčasných zobrazovacích techník sa musia merania vykonané s ultrakrátkymi laserovými impulzmi opakovať mnohokrát, čo je vhodné pre niektoré typy inertných vzoriek, ale nemožno ich použiť

And while each athlete's brain activity was scanned using advanced imaging techniques, receptor levels were not measured during the run, when the supposed“high” is generally reported.
A zatiaľ čo mozgová aktivita každého športovca bola skenovaná pomocou pokročilých zobrazovacích techník, hladiny receptorov sa nemerali počas beh, keď sa všeobecne uvádza údajná„vysoká“.

for example imaging techniques(ultrasound, computed tomography,
ktoré môžu byť použité- napríklad zobrazovacie techniky(ultrazvuk, počítačová tomografia (CT))

to determine whether EIT can qualitatively supplement the existing traditional imaging techniques in the process of breast cancer diagnostics.
implementácia EIT môže kvalitatívne doplniť existujúce klasické zobrazovacie metódy v procese diagnostiky karcinómu prsníka.

The results of this study support the recommendation to use non-ionising radiation imaging techniques(such as MRI)
Výsledky tejto štúdie podporujú používanie zobrazovacích techník neionizujúceho žiarenia(ako napríklad zobrazovanie magnetickou rezonanciou)

It is more sensible than other imaging techniques(jejunoileography, MR enterography,
Táto metóda je citlivejšia ako iné zobrazovacie techniky(jejunoileografia, MR enterografia,