IMPACT STUDY in Slovak translation

• štúdia vplyvu
• dopadovej štúdie
• štúdia dosahu
• štúdiu o dôsledkoch
• štúdia o vplyve
• štúdiu vplyvu
• štúdie vplyvu
• štúdii vplyvu
• impact study

Examples of using Impact study in English and their translations into Slovak

the Authority should carry out an impact study.
odporúčaní by mal orgán vypracovať štúdiu vplyvu.

the Commission assumes the burden of proof and is working on an impact study, which will be finalised in 2010.
Komisia predpokladá výskyt dôkazného bremena a pracuje na štúdii vplyvu, ktorá bude dokončená v roku 2010.

so-called ERTMS corridors(see impact study for the proposal).
takzvaných koridorov ERTMS(pozri štúdiu vplyvu návrhu).

as well as the choice of instrument, feature in the impact study(SEC(2005) 1497).
voľby aktu sú uvedené v štúdii dosahu(SEK(2005) 1497).

Several have also been asking for an impact assessment on fundamental rights, an impact study on privacy and an impact study on the acquis communautaire.
Viacerí žiadali tiež o posúdenie vplyvu v súvislosti so základnými právami, štúdiu vplyvov na súkromie a štúdiu vplyvov na acquis communautaire.

then by the Commission in its detailed impact study.
potom Komisiou v jej prehĺbenej dopadovej štúdii.

Erasmus Impact Study confirms EU student exchange scheme boosts employability and job mobility.
Štúdia vplyvu programu Erasmus potvrdzuje, že systém výmeny študentov EÚ zvyšuje zamestnateľnosť a pracovnú mobilitu.

The fifth Quantitative Impact Study(QIS5) should be seen as a primary source of considerations for transitional requirements.
Piata štúdia o kvantitatívnom vplyve by mala byť chápaná ako primárny zdroj informácií pre prechodné požiadavky.

Environmental impact study of the future operation based on a thorough review by the independent organisation AEA Technology from Great Britain was developed.
Štúdia o vplyve prevádzky na životné prostredie vypracovaná na základe podrobnej previerky nezávislou organizáciou AEA Technology z Veľkej Británie.

EIT published their impact study, which analyses the socio-economic impact of the EIT and its Innovation Communities between 2010 and 2016'.
Európsky inovačný a technologický inštitút(EIT) publikoval dopadovou štúdiu, ktorá analyzuje globálne a európsky sociálno-ekonomický dopad EIT a jeho inovačných spoločenstiev medzi rokmi 2010 a 2016.

therefore no impact study was necessary.
nebola potrebná žiadna štúdia o vplyve.

so we need new contracts and then an impact study.
potrebujeme nové zmluvy a neskôr štúdiu o vplyve.

All of you who have read the report on innovative financing know that the impact study relates to a great many points in the report
Všetci, ktorí ste si prečítali správu o inovačnom financovaní, viete, že štúdia vplyvu sa týka veľkého počtu bodov správy

Only if such a need is identified by the impact study should the Commission propose a European framework,
Komisia len v prípade potreby vychádzajúcej z dopadovej štúdie by mala predložiť návrh európskeho rámca,

The Erasmus+ Programme is the subject of a mid-term review, set to be completed in 2017, and an impact study, set to be published following the completion of the programme in 2020.
Správy Preskúmanie programu Erasmus+ v polovici trvania by sa malo ukončiť v roku 2017 a štúdia vplyvu by sa mala uverejniť po ukončení programu v roku 2020.

sensitive Arctic area to oil and gas exploration when the ruling Labour Party gave the go-ahead on Sunday for an impact study.
Arktídy ťažbe ropy a plynu potom, ako vládnuca Strana práce schválila vypracovanie dopadovej štúdie pre oblasť okolo súostrovia Lofoty.

Secondly, by 2013, the European Commission must present an impact study on the introduction of labelling, clearly showing which
Po druhé musí Európska komisia do roku 2013 predložiť štúdiu vplyvu zavedenia označovania jasne určujúceho,

The Erasmus Impact Study was conducted by an independent consortium of experts led by Berlin-based specialists CHE Consult, together with Brussels Education Services,
Štúdiu vplyvu programu Erasmus vykonala nezávislá skupina odborníkov pod vedením berlínskych špecialistov CHE Consult spolu s odborníkmi z Brussels Education Services,

No exploitation of shale gas must be carried out without an impact study which will present the associated risks
Ťažba bridlicového plynu sa nesmie uskutočniť bez vypracovania štúdie vplyvu, ktorá predstaví riziká spojené s ťažbou

In order to communicate on the impact study and to finalise the report
S cieľom informovať o tejto štúdii vplyvu a pripraviť jej konečnú podobu