IMPEACHED in Slovak translation

• obvinený
• obžalovaný

Examples of using Impeached in English and their translations into Slovak

A clear sign Trump is central-banker-controlled opposition came when he told Fox TV that if he were impeached the stock market would crash.
Jasné znamenie, že Trump je opozíciou ovládanou centrálnymi bankármi prišiel, keď televíznej stanici Fox povedal, že ak by bol obvinený, akciový trh sa zrúti.

President Nixon had intended to ride out the storm confident that he could not be impeached.
prezident Nixon mal v úmysle vybŕdnuť z búrky ako dôveryhodný, aby nemohol byť obžalovaný.

that if he defies the constitutional power of Congress he will be impeached.
sa bude vzpierať ústavnej moci Kongresu, tak bude obvinený.

The poll also found that 39 percent felt that Trump“should be impeached,” while 49 percent felt that he should not.
Prieskum tiež ukázal, že 39 percent ľudí si myslí, že Trump„by mal byť obžalovaný“, pričom 49 percent sa domnieva, že by nemal byť.

make it clear to obama that if he defies the constitutional power of Congress he will be impeached.
Obamovi musí dať najavo, že keď sa bude vzpierať ústavnej moci Kongresu, tak bude obvinený.

it became clear he would be impeached, he resigned the presidency in August 1974.
bolo jasné, že by bol obvinený, rezignoval na funkciu predsedníctva v auguste 1974.

According to the laws of the country, Jeenbekov will remain president until 2023, if he is not impeached.
Podľa zákonov krajiny Jeenbekov zostane prezidentom až do roku 2023, ak nie je obvinený.

they can all be impeached.
všetci mohli byť obžalovaní.

President Bill Clinton was impeached- but stayed for the rest of his second term.
Clintonova reputácia bola ohrozená, no prezidentom ostal až do konca svojho funkčného obdobia.

by testimony that cannot be impeached, he shall be condemned;
ktoré nemôže byť spochybnené, bude odsúdený;

by testimony which cannot be impeached, he shall be condemned;
ktoré nemôže byť spochybnené, bude odsúdený;

Everywhere I go, people tell me that if I am impeached, they're going to watch it,” he said.
Všade kam idem mi rozprávajú ľudia, že keď budem zbavený úradu tak si to iste pozrú", povedal.

The king will now remain as constitutional head of state and can be impeached by two-thirds majority of parliament.
Kráľ sa stane hlavou štátu a parlament ho bude môcť dvoma tretinami hlasov obžalovať.

by testimony that cannot be impeached, he shall be condemned;
ktoré nemôže byť spochybnené, bude odsúdený;

called for President Mattarella to be impeached under Article 90 of the Italian Constitution,
bol prezident S. Mattarella obžalovaný podľa čl. 90 talianskej ústavy za„velezradu

Italy's Five Star leader Luigi Di Maio said on Sunday that President Sergio Mattarella should be impeached for betraying the state because of his rejection of a eurosceptic as economy minister.
Taliansky päťhviezdičkový vodca Luigi Di Maio v nedeľu povedal, že prezident Sergio Mattarella by mal byť obvinený z toho, že zradil štát, pretože odmietol euroskeptika ako ministra hospodárstvaodkaz1.

lies about Trump and seems to predict Trump will be impeached over“Russia.”.
zdá sa, že predpovedajú, že Trump bude obvinený"Ruskom"/kvôli ruskej afére odstránený z úradu.

as well as trial of federal officials impeached by the House.
aj súdneho procesu na federálnej úrovni úradníci, ktorí boli obvinení z domu.

After Clinton was impeached, Gore continued to defend him stating,"I have defined my job in exactly the same way for six years now[…]
čo bol Clinton obvinený, ho Gore naďalej bránil, keď vyhlásil,"Svoju prácu som definoval presne rovnakým spôsobom už šesť rokov

as well as trial of federal officials impeached by the House.
aj súdneho procesu na federálnej úrovni úradníci, ktorí boli obvinení z domu.