IN AARHUS in Slovak translation

• v aarhuse
• v meste aarhus
• aarhus

Examples of using In aarhus in English and their translations into Slovak

cafés and restaurants in Aarhus, after which we dry, sort
reštaurácií a obchodov v Aarhus, následne ich sušia

industry on November 10, 2015 in Aarhus.
v priemysle","> ktorá sa bude konať dňa 24. novembra 2015 v Bratislave.

One of the highlights of this year's European Mobility Week in Aarhus will be a small caravan called the"Rolling Mobility Lab" as part of the smart mobility project.
Jedným z vrcholov tohtoročného Európskeho týždňa mobility v Aarhuse bude malý karavan, ktorý dostal názov„Pohyblivé laboratórium mobility“ a tvorí súčasť projektu inteligentnej mobility.

The United Nations' Economic Commission for Europe Convention on Access to Environmental Information, Public Participation in decision-making and Access to Justice in Environmental Matters is signed in Aarhus, Denmark.
V Aarhuse(Dánsko) sa podpisuje Dohovor Európskej hospodárskej komisie OSN o prístupe k informáciám týkajúcim sa životného prostredia, účasti verejnosti na rozhodovacom procese a prístupe k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia.

From the first store opening in Aarhus in 1979 and the first TV commercials from 1987 and to the opening
Nájdete tu všetko od otvorenia prvej predajne v Aarhuse v roku 1979, prvých TV reklám z roku 1987 až po otvorenie takmer 3 000 predajní vo viac

Symfonisk sala in Aarhus, etc.
Symfonisk sala v Aarhuse, atd.

access to justice in environmental matters, concluded in Aarhus on 25 June 1998 and approved, on behalf of the European Community, by Council Decision 2005/370/EC of 17 February 2005 OJ 2005 L 124, p.
prístupe k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia podpísaný v Aarhuse 25. júna 1998 a schválený v mene Európskeho spoločenstva rozhodnutím Rady 2005/370/ES zo 17. februára 2005 Ú. v. EÚ L 124, 2005, s.

my protest of the Danish government's decision,” Ai said, addressing exhibition organisers at art museum ARoS in Aarhus.
som tak vyjadril svoj nesúhlas s rozhodnutím dánskej vlády," odkázal výtvarník organizátorom múzea výtvarného umenia ARoS v meste Aarhus.

Trending now in Aarhus.
Teraz populárne v destinácii Århus.

See all hotels in Aarhus.
Zobraziť všetky hotely v destinácii Århus.

SugarDaters® was launched in 2013 in Aarhus, Denmark.
SugarDaters® bolo založené v roku 2013 v Aarhuse v Dánsku.

Popular right now in Aarhus.
Obľúbené práve teraz v Košice.

Statement regarding Dr. Poul Thorsen's involvement in Aarhus University projects.
Stanovisko Aarhuskej univerzity z roku 2010 ohľadne zapojenia Dr. Poula Thorsena do projektov Aarhuskej univerzity.

It is not certain when precisely the grammar school in Aarhus was founded.
Nevieme, kedy presne vznikla farská škola v Tesároch.

who opened his first store in Aarhus, Denmark back in 1979.
ktorý v roku 1987 otvoril prvý obchod JYSK v Dánsku, v meste Aarhus.

In June 1998, at a pan-European ministerial conference in Aarhus, 35 states
Na štvrtej ministerskej konferencii Životné prostredie pre Európu v dánskom meste Aarhus podpísalo 35 štátov

The City Court in Aarhus said it could not be ruled out that some Muslims had been offended by the 12 drawings printed in Jyllands-Posten,
Podľa vyhlásenia obvodného súdu v dánskom meste Aarhus nemožno vylúčiť, že 12 kresieb zverejnených v Jyllands-Posten urazilo niektorých moslimov, ale neexistuje dôvod domnievať sa, že úmyslom karikatúr bolo uraziť

Only this year he received three awards in Aarhus, Denmark, at the prestigious piano competition,
Iba tento rok dostal tri ocenenia v dánskom Aarhuse na prestížnej klavírnej súťaži,

The types of measure concerned are defined in greatest detail in the Aarhus Convention.
Typológia príslušných opatrení je najdetailnejšie rozvinutá v Aarhuskom dohovore.

At this point in the city Aarhus opened one store IKEA.
V tomto bode v meste Aarhus otvoriť obchod IKEA.