IN CASE YOU NEED in Slovak translation

• v prípade že potrebujete
• v prípade potreby

Examples of using In case you need in English and their translations into Slovak

In case you need any assistance, or experience any problems, please read the following
V prípade, že potrebuje pomoc, alebo v prípade akýchkoľvek problémov si prosím prečítajte nasledujúcu sekciu skôr

your girlfriend, just in case you need reminding, which I'm happy to keep doing until you call me back.
tvoja priateľka, v prípade, že potrebuješ pripomenúť, som šťastná, že toto robím kým mi nezavoláš späť.

In case you need more blankets, our staff is
V prípade, že potrebuješ viac prikrývok, oslov náš tím na recepcii

In case you need to help with choice of whatever pallet truck,
V prípade, ak potrebujete pomoc pri výbere paletového vozíka,

Store the packaging box in case you need to move the Product at a later stage.
Odložte obalovú škatuľu pre prípad, že budete musieť presúvať výrobok na väčšie vzdialenosti.

We recommend that you create a database dump backup before performing uninstallation in case you need to restore your data.
Pred odinštalovaním odporúčame vytvoriť zálohu databázy pre prípad, že budete potrebovať obnoviť dáta.

You can customize the app to fit your design and needs(and in case you need more than customization,
Možnosť úpravy aplikácii tak, aby ladili s Vašim dizajnom a Vašimi potrebami(a v prípade, že by to chcelo viac ako len drobnú úpravu,

In case you need further assistance completing these tasks,
V prípade, že budete potrebovať ďalšiu pomoc, dokončenie týchto úloh,

Graphic design of the translated text(in case you need the graphic format of the translation to match the graphic format of the original text).
Grafickú úpravu preložených textov(v prípade, ak potrebujete, aby bola grafická podoba prekladu v súlade s grafickou podobou originálneho textu).

It also has a café in case you need a break from all that browsing.
Taktiež je k dispozícii aj reštaurácia pre prípad, že by ste potrebovali odbúrať nejaký alkohol z obehu.

Therefore in case you need to meet us in person in our premises, please call us in advance to arrange a meeting.
Preto si Vás v prípade požadovaného osobného stretnutia v našich priestoroch dovolíme poprosiť o telefonické dohodnutie termínu stretnutia vopred.

In case you need further help with these tasks,
V prípade, že budete potrebovať ďalšiu pomoc s týmito úlohami,

In case you need to lift you up the career ladder,
V prípade, že budete potrebovať vyzdvihnúť vás na kariérnom rebríčku,

Shows the complete header of a mail, in case you need to track down the path of your mail, for example.
Zobrazí celú hlavičku pošty v prípade, že by ste chceli napr. vypátrať cestu pošty.

In case you need further assistance please contact our Customer Care Dept.
V prípade, že budete potrebovať ďalšiu pomoc, obráťte sa, prosím, na naše Zákaznícke centrum.

I'm gonna leave it here on the table, in case you need a tour guide.
Položím to sem na stolík, v prípade že by ste potrebovala turistického sprievodcu.

Your immune system receives a warning, in case you need to fight the infection as a result of the upcoming injury.
Váš imunitný systém dostane varovanie v prípade, že budete musieť odraziť infekciu v dôsledku nadchádzajúcej rán.

make a note of the password in case you need to open the.
poznačte si heslo pre prípad, že budete musieť otvoriť súbor.

If you attach an external drive, make sure to keep it in a safe place after the upgrade in case you need it for recovery options.
Ak pripojíte externý disk, po inovácii ho uchovajte na bezpečnom mieste pre prípad, že by ste ho potrebovali na obnovenie.

If you attach an external drive, make sure to keep it in a safe place after the upgrade in case you need it for recover options.
Ak pripojíte externý disk, po inovácii ho uchovajte na bezpečnom mieste pre prípad, že by ste ho potrebovali na obnovenie.