IN CASE YOU NEED in Hungarian translation

• szükség esetén
• az esetre ha szükség van
• az esetre ha szüksége lenne
• abban az esetben ön szükség
• hátha szükséged lesz
• szükség esetére
• az esetben ha szükség van
• abban az esetben kell

Examples of using In case you need in English and their translations into Hungarian

In case you need a witness in court?
Ilyenkor szükséged van egy tanúra a bíróság előtt?

He? In case you need me, call this number.
Ha szükséged van rám, hívj ezen a számon.

In case you need me?
Ha esetleg kellenék neked?

In case you need me.
Arra az esetre, ha szükséged lenne rám.

In case you need a rest.
Ebben az esetben szüksége van a pihenésre.

Keys to the Jeep, in case you need it.
A Jeep kulcsai, ha szükség lenne rá.

It is vital to keep your contact information updated in case you need to be reached.
Célszerű a kapcsolattartási adatait aktualizálni, hogy elérjék Önt szükség esetén.

And Maria said she will be home all day, in case you need anything.
És Maria azt mondta otthon lesz egész nap, hátha szükséged van valamire.

One for some change in case you need it.
Meg némi aprónak kis tatyóban hátha kell.

I will leave the bag here in case you need something.
Itt hagyom a zsákot, hátha kell.

I will just wait in a corner, in case you need anything.
Azért majd itt várok a sarokban, ha szüksége lenne rám.

Here's the Monk's number and address, in case you need it.
Itt van a száma és a címe, ha szükséged lenne rá.

My number's on there, too in case you need me.
Rajta van a szémom is… Ha szilkséged van rém.

A nurse will be here with you in case you need anything.
Itt lesz veled egy ápolónő, hogy ha szükséged lenne valamire.

But I will feel better knowing it's here for you in case you need it.
De jobban érzem magam, ha tudom, hogy segítségedre lesz szükség esetén.

I will text you my number in case you need to get in touch.
Elküldöm sms-ben a számomat, ha szükséged lenne rá.

In summer there are many other boats around you to help you in case you need it, the sea is calmer
Nyáron sok hajó van Ön körül, akik szükség esetén segítséget nyújthatnak, a tenger nyugodtabb,

This does not necessarily indicate you are going to change right after that, but in case you need to, you will definitely be well-prepared
Ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy akkor jobbra fog váltani, de szükség esetén feltétlenül jól felkészült

I do recommend that you bring earplugs in case you need them.
hogy hogy füldugót az esetre, ha szükség van rájuk.

In case you need more detailed instructions on how to complete both of these tasks,
Abban az esetben Ön szükség részletesebb útmutatást, mind a feladatok elvégzéséhez, te több mint