IN THE FIRST TWO in Slovak translation

• v prvých dvoch
• v prvých troch
• v prvých 2

Examples of using In the first two in English and their translations into Slovak

try to schedule your mammogram in the first two weeks of your menstrual cycle,
pokúste sa načasovať mamografiu do prvých dvoch týždňov vášho menštruačného cyklu,

The Council assessed the progress made in the first two years of implementation of the Small Business Act for Europe(SBA)
Rada zhodnotila pokrok, ktorý sa dosiahol počas prvých dvoch rokov vykonávania iniciatívy„Small Business Act“ pre Európu(SBA)

The estimation of the economic operators' losses in the first two weeks of the crisis is at least of EUR 812.6 million, according to farmers' organizations.
Odhad strát hospodárskych prevádzkovateľov za prvé dva týždne krízy je podľa organizácií farmárov najmenej 812,6 mil. EUR.

In the first two days after electrolysis should avoid contact with the skin of direct sunlight.
Počas prvých dvoch dní po elektrolýze by sa malo zabrániť kontaktu s pokožkou priamym slnečným žiarením.

In the first two boxes in the New DNS Server column, type
Do prvých dvoch polí stĺpca New DNS Server(Nový server DNS)

The result in the first two FCH JU calls for proposals is that the maximum funding levels have to be systematically evaluated
Výsledkom prvých dvoch výziev na predkladanie návrhov SP PČV je, že maximálne úrovne financovania sa musia systematicky vyhodnocovať

In the first two years he was a stable part of the box
V úvodných dvoch ročníkoch bol stabilnou súčasťou kádra

Most of the Auxiliary Units got blotted out in the first two weeks after the invasion,
Väčšina pomocných jednotiek bola zneškodnená počas prvých dvoch týždňoch po invázii,

As they did in the first two stages, the better tyres were mounted on the rear first,
Podobne ako pri prvých dvoch kombináciách, lepšie pneumatiky boli najprv namontované vzadu

In the first two days of this week, Brent has dropped $5.32,
Počas úvodných dvoch dní tohto týždňa ropa Brent zlacnela o 5,32 USD,

Although most people will lose weight in the first two phases, the diet is quite limiting- particularly on the"pure protein" days.
Hoci väčšina ľudí schudne počas prvých dvoch období, táto diéta je dosť limitovaná- najmä počas dní, ktoré sú iba proteínové.

In the first two years of communist rule, approximately two million people were executed in the name
Za prvé dva roky komunistickej vlády boli popravené približne dva milióny ľudí v mene"potláčania kontrarevolučných poverčivých siekt

In the first two years of communist rule, approximately two million people were executed in the movement
Za prvé dva roky komunistickej vlády boli popravené približne dva milióny ľudí v mene"potláčania kontrarevolučných poverčivých siekt

In the first two trading days of 2020,
Podľa prvých troch obchodných dní roku 2020,

In the first two and a half years of Mr Fico's premiership, real GDP grew
Počas prvých dva a pol roka Ficovej vlády reálny rast hrubého domáceho produktu(HDP)

Sarry led Napoli in 2015 and in the first two matches of the championship- against Sassuolo
Sarry viedol v roku 2015 Napoli av prvých dvoch zápasoch šampionátu- proti Sassuolo

In the first two years after the Chinese Communist Party took power in 1949, two million people
Za prvé dva roky komunistickej vlády boli popravené približne dva milióny ľudí v mene"potláčania kontrarevolučných poverčivých siekt

That's what I was hoping for, because I wasn't able to do that in the first two matches.
Určite ma to potešilo, pretože počas prvých dvoch zápasov to tak nebolo.

Romania will not pay any interest in the first two years, after which a payback period of three to five years will follow.
Rumunsko nebude musieť platiť žiadne úroky počas prvých dvoch rokov a potom bude nasledovať splatné obdobie, ktoré bude trvať 3 až 5 rokov.

In the first two years, 44% of the budget for collaborative research has been allocated to interdisciplinary research such as environment, energy.
Počas prvých dvoch rokov sa 44% rozpočtu na spoločný výskum pridelilo medziodborovému výskumu v takých oblastiach, ako sú životné prostredie, energetika.