IN THE MAIN STUDY in Slovak translation

• v hlavnej štúdii

Examples of using In the main study in English and their translations into Slovak

In the main study, the patients who received Nivestim had severe neutropenia for a similar length of time as the patients who received Neupogen.
V hlavnej štúdii bol čas trvania závažnej neutropénie u pacientov, ktorým sa podával liek Nivestim, podobný ako u pacientov, ktorým sa podával liek Neupogen.

In the main study, Entresto was compared to enalapril,
V hlavnej štúdii sa liek Entresto porovnával s enalaprilom,

In the main study, 20% of the patients went into remission(12 out of 61).
V hlavnej štúdii u 20% pacientov nastala remisia(12 zo 61).

In the main study, Fabrazyme was compared with placebo(a dummy treatment) in 58 patients.
V hlavnej štúdii sa liek Fabrazyme porovnával s placebom(zdanlivým liekom) u 58 pacientov.

In the main study, switching to Atripla was as effective as remaining on the previous treatment combination.
V hlavnej štúdii bol prechod na liek Atripla taký účinný ako v prípade ostatných pacientov, ktorí pokračovali v predchádzajúcej liečebnej kombinácii.

In the main study, Opgenra was not as effective as autograft in patients who were eligible for an autograft.
V hlavnej štúdii liek Opgenra nebol taký účinný ako autogénny štep u pacientov, ktorí boli vhodní na autogénny štep.

In the main study, Opgenra was not as effective as autograft in patients who were eligible for an autograft.
V hlavnej štúdii liek Opgenra nebol taký účinný ako autoštep u pacientov, ktorí boli spôsobilí na použitie autoštepu.

The company that markets Cabometyx will provide the final results of the overall survival of patients in the main study.
Spoločnosť, ktorá liek Cabometyx uvádza na trh, poskytne konečné výsledky pokiaľ ide o celkové prežitie pacientov v hlavnej štúdii.

In the main study Pravafenix was shown to be more effective than pravastatin alone in reducing non- HDL-cholesterol levels.
V hlavnej štúdii sa preukázalo, že liek Pravafenix je pri znížení hladiny non- HDL-cholesterolu účinnejší ako pravastatín užívaný samostatne.

noted that Firmagon was as effective as leuprorelin in the main study.
poznamenal, že liek Firmagon bol v hlavnej štúdii rovnako účinný ako leuprorelín.

In the main study, 91% of patients had adequate control of their copper levels within the first year of treatment with Wilzin.
V hlavnej štúdii dosiahlo 91% pacientov primeranú reguláciu hladiny medi počas prvého roku liečby s liekom Wilzin.

In the main study, the patients receiving TORISEL alone survived for an average of 10.9 months, compared with 7.3 months in those receiving interferon alfa alone.
V hlavnej štúdii pacienti užívajúci TORISEL samotný prežili priemerne 10, 9 mesiaca v porovnaní so 7, 3 mesiaca v prípade pacientov užívajúcich interferón alfa samotný.

In the main study, the responses both to PROCOMVAX and to the separate vaccines were low in terms of levels of antibodies against Hib.
Reakcie na PROCOMVAX a na samostatné očkovacie látky boli v hlavnej štúdii slabé, čo sa týka hladín protilátok proti baktérii Hib.

In the main study, the effectiveness of Advate in the treatment of bleeding was rated as‘excellent' or‘good' in 86% of 510 new bleeding episodes.
V hlavnej štúdii bola účinnosť lieku Advate pri prevencii krvácania ohodnotená ako„vynikajúca“ alebo„dobrá“ v 86% z 510 nových prípadov krvácania.

In the main study, 60(97%) of 62 patients had either complete
V hlavnej štúdii dosiahlo úplnú alebo čiastočnú remisiu 60(97%)

In the main study, Fabrazyme produced a highly significant
V hlavnej štúdii liek Fabrazyme preukázal veľmi významné

Entresto's serious side effects in the main study were similar to those of enalapril, which is already
Závažné vedľajšie účinky lieku Entresto v hlavnej štúdii boli podobné vedľajším účinkom enalaprilu,

However, because of the small number of patients included in the main study, further data will be needed from the company that markets the medicine.
Vzhľadom na malý počet pacientov v hlavnej štúdii však budú potrebné ďalšie údaje od spoločnosti, ktorá liek uvádza na trh.

The serious side effects of Neparvis in the main study were similar to those of enalapril, which is already
Závažné vedľajšie účinky lieku Neparvis v hlavnej štúdii boli podobné vedľajším účinkom enalaprilu,

In the main study, the effectiveness of Advate in the prevention of bleeding was rated as‘ excellent' or‘ good' in 86% of the 510 new bleeding episodes.
V hlavnej štúdii bola účinnosť lieku Advate pri prevencii krvácania ohodnotená ako„ výborná“ alebo„ dobrá“ v 86% z 510 nových prípadov krvácania.