IN THE NEAREST FUTURE in Slovak translation

• v blízkej budúcnosti
• v najbližšej budúcnosti

Examples of using In the nearest future in English and their translations into Slovak

I congratulated him on his victory and invited him to visit NATO Headquarters in the nearest future.
Že Zelenskému zablahoželal k jeho víťazstvu a pozval ho, aby v blízkej budúcnosti navštívil sídlo NATO.

So, in the last pages of the brochure to place the shares going to IKEA, in the nearest future.
Takže, v posledných stránkach brožúry boli umiestnené akcie idú do IKEA, v najbližšej budúcnosti, A jeden z týchto akcií.

will be announced in the nearest future, it will be a separate decree of the government.
budú oznámené v blízkej budúcnosti, bude sa jednať samostatné rozhodnutie vlády.

where do you see yourself in the nearest future?
musím spýtať, kam smerujete v najbližšej budúcnosti?

in those planning to become pregnant in the nearest future.
ktorí plánujú otehotnieť v blízkej budúcnosti.

like the Euronest project which should be implemented in the nearest future.
projekt Euronest, ktorý by sa mal začať uplatňovať už v blízkej budúcnosti.

Many specialists think that in the nearest future competition will take place not between enterprises, but between logistic chains
Niekoľko expertov sa domnieva, že v blízkej budúcnosti nedôjde k hospodárskej súťaži medzi jednotlivými podnikmi v oblasti hydinového mäsa,

We do not only recommend Masterforex-V to the most talented traders, but in the nearest future we will make the next step within our strategy of trader and investor interests' combination.
My nielenže odporúčame akadémiu Masterforex-V najtalentovanejším obchodníkom, ale v blízkej budúcnosti v našej stratégii urobíme ďalší krok preto, aby sme skombinovali záujmy obchodníka a investora.

In the nearest future, humanity may enter
V najbližšej budúcnosti môže ľudstvo vstúpiť

as a number of countries import, or in the nearest future will import electric power from their neighbors
mnohé krajiny dovážajú alebo v blízkej budúcnosti budú dovážať elektrickú energiu od svojich susedov

been implemented in the Member States, and I very much hope that the Commission will be able to present such information in the nearest future.
ktoré neboli vykonávané v členských štátoch, a veľmi dúfam, že Komisia bude schopná predložiť tieto informácie v blízkej budúcnosti.

There are three main areas on which we will have to focus our efforts in the nearest future: development of common EU safety standards for general aviation;
V najbližšej budúcnosti budeme musieť sústrediť svoje úsilie na tri hlavné oblasti: na prípravu spoločných bezpečnostných noriem EÚ pre všeobecnú leteckú dopravu,

the decision to resume the official 5+2 negotiations with the aim to come to a comprehensive solution in the nearest future;
v tejto súvislosti víta rozhodnutie obnoviť oficiálne rokovania vo formáte 5+2 s cieľom dospieť v najbližšej budúcnosti ku komplexnému riešeniu;

The game is set in the near future when Earth is under imminent threat of alien invasion.
Odohráva sa v neďalekej budúcnosti, keď Zem čelí mimozemskej invázii.

In the near future, destroying the deadly epidemic of human organs.
V neďalekej budúcnosti ničí smrtiaca epidémia ľudské orgány.

In the near future, another ski resorts will join the project.
Už v neďalekej budúcnosti sa do tohto projektu zapoja aj inélyžiarske strediská.

I will try to get back to the Tote in the near future.
K procesu zisťovania sa pokúsim vrátiť v neďalekej budúcnosti.

Imagine this scenario in the near future.
Predstavte si takúto situáciu v neďalekej budúcnosti.

The story is set in the United States in the near future.
Príbeh sa odohráva v USA v neďalekej budúcnosti.

Actions that will happen in the near future.
Ktorý sa odohrá v blízskej budúcnosti.