IN THE SEVENTH FRAMEWORK in Slovak translation

• v siedmom rámcovom

Examples of using In the seventh framework in English and their translations into Slovak

with this increased emphasis being reflected in the Seventh Framework Programme14.
táto tendencia sa musí odraziť v siedmom rámcovom programe14.

as the funding for the EIT must come from other items in the budget than those which today contribute to the efforts of innovations and research in the Seventh Framework Programme, in the CIP
finančné prostriedky na ETI musia pochádzať z iných rozpočtových položiek než z tých, ktoré v súčasnosti prispievajú k snahe spojenej s inováciami a výskumom v siedmom rámcovom programe, programe pre konkurencieschopnosť

more effective use of resources available in the Seventh Framework Programme, for example for better coordination of scientific research;
efektívnejšie využívanie zdrojov dostupných v rámci siedmeho rámcového programu, napríklad na účely zlepšenia koordinácie vedeckého výskumu,

In the Seventh Framework Programme and in the Competitiveness and Innovation Framework Programme(CIP)
V rámci siedmeho rámcového programu a rámcového programu pre konkurencieschopnosť

These areas are in line with the European priorities set out in the seventh framework programme.
Tieto oblasti zodpovedajú európskym prioritám stanoveným v siedmom rámcovom programe.

One of the things we really strengthened in the seventh Framework Programme was precisely international cooperation.
Jednou z vecí, ktoré sme posilnili v siedmom rámcovom programe, bola práve medzinárodná spolupráca.

In the Seventh Framework Programme for Research we have large sums of money allocated.
V siedmom rámcovom programe pre výskum máme pridelené veľké sumy finančných prostriedkov.

Such research activities should respect fundamental ethical principles applicable in the Seventh Framework Programme.
Takéto výskumné činnosti by mali rešpektovať základné etické princípy platné v siedmom rámcovom programe.

The inclusion of a key action in this field in the seventh Framework Programme for Research and.
Zaradiť vzorovú akciu k tejto tematike do 7. výskumného rámcového programu a.

Those modifications include the deletion of some accompanying measures as already foreseen in the Seventh Framework Programme.
Tieto úpravy zahŕňajú zrušenie niektorých sprievodných opatrení, ako sa predpokladalo už v siedmom rámcovom programe.

The EU's contribution to marine and maritime research related actions in the Seventh Framework Programme amounted to€ 350 million43 annually.
Príspevok EÚ na činnosti súvisiace s morským a námorným výskumom v siedmom rámcovom programe dosahuje 350 miliónov EUR43 ročne.

In my opinion sufficient provision has already been made for coal, a dirty energy source, in the Seventh Framework Research Programme.
Uhlie sa podľa môjho názoru dostatočne berie do úvahy už v siedmom rámcovom výskumnom programe ako nečistý zdroj energie.

the environment should be made priorities in the Seventh Framework Programme for Research.
životného prostredia mal stať prioritou v Siedmom rámcovom programe pre výskum.

The new health research strategy agreed in the Seventh Framework Programme(2007-2013)- FP7- focuses on translational health research on the three diseases(3.3).
Nová stratégia výskumu zdravia odsúhlasená v siedmom rámcovom programe(2007- 2013)- FP7- sa zameriava na translačný zdravotný výskum troch uvedených chorôb(3.3).

are introduced in the Seventh Framework Programme(FP7) as a new formula for public-private partnerships in research at European level.
sa zavádzajú v siedmom rámcovom programe(RP7) ako nový spôsob realizácie verejno-súkromného partnerstva vo výskume na európskej úrovni.

This own-initiative opinion makes the case for including, in the seventh Framework Programme for Research, a key action on Demographic change- quality of life of elderly persons
S danou iniciatívnou správou je požiadavka o zaradení vzorovej akcie do 7. výskumného rámcového programu, týkajúcej sa tematickej oblasti"Demografický obrat- kvalita života v starobe

are introduced in the Seventh Framework Programme(FP7)1 as a way of creating public-private partnerships in research at European level.
sa zavádzajú v siedmom rámcovom programe (RP7)1 ako nový spôsob vytvárania verejno-súkromných partnerstiev vo výskume na európskej úrovni.

universities to participate in the Seventh Framework Programme of the European Atomic Energy Community(Euratom)(2007-2011).
výskumných centier a univerzít v siedmom rámcovom programe Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu(Euratom)(2007- 2011).

do not require the financial regulations to be revised should still be included in the Seventh Framework Programme.
ktoré sa týkajú zjednodušenia, ale nevyžadujú si revíziu rozpočtových pravidiel, by mali byť preto ešte stále zahrnuté do siedmeho rámcového programu.

A major contribution in this direction has been granted by the formulation of related priority research topics in the Seventh Framework Program for Research and Technological Development(FP7).
Dôležitým krokom týmto smerom je zohľadnenie záležitostí týkajúcich sa mora v siedmom rámcovom programe pre výskum a vývoj.