Examples of using Initial cost in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
the benefits of wood flooring outweigh the initial cost.
podlahy z tvrdého dreva, jej výhody prevažujú nad pôvodnými nákladmi.Increase the initial cost basis by a certain percentage to build a profit margin for your business.
Zvýšte základ počiatočných nákladov o určité percento, aby ste vytvorili ziskové rozpätie pre vašu firmu.the benefits of this material outweigh the initial cost.
jej výhody prevažujú nad pôvodnými nákladmi.Net proceeds(proceeds less initial cost, adjusted for depreciation)
Čistý zisk(zisk po odčítaní počiatočných nákladov a upravený o zníženie hodnoty)the difference in the initial cost may hinder many from changing from the traditional bulbs.
rozdiel v počiatočných nákladoch môže mnohým zabrániť v zmene z tradičných žiaroviek.The renovations alone cost upwards of $75 million, and that's without the initial cost of construction.
Samotná rekonštrukcia stojí až 75 miliónov dolárov a to bez počiatočných nákladov na výstavbu.even at a higher initial cost, less expensive in the end.
a to aj pri vyšších počiatočných nákladoch, sú v konečnom dôsledku lacnejšie.The only complaint from freelancers just registered on the project concerns the low initial cost of surfing links.
Jediná sťažnosť nezávislých pracovníkov, ktorí boli práve zaregistrovaní v projekte, sa týka nízkych počiatočných nákladov spojených s surfovaním.see the value of paying a higher initial cost in return for a lower lifetime cost. .
vidia hodnotu platenia vyšších počiatočných nákladov za nižšiu cenu energií.see the worthiness of paying a greater initial cost in return for a lower life price.
vidia hodnotu platenia vyšších počiatočných nákladov za nižšiu cenu energií.Although the initial cost of Alkaline batteries are more expensive,
Napriek vyšším počiatočným nákladom alkalické batérie vydržia pri väčšom zaťažení päť až desaťkrát dlhšietherefore is being sold 50% the initial cost.
The owner should expect to spend about 10% of the yacht's initial cost on annual upkeep.
Majitelia podobných plavidiel by preto mali očakávať, že každoročne budú v rámci údržby potrebovať investovať hodnotu ekvivalentnú 10% výšky pôvodnej ceny jachty.According to the data from October 22nd, the initial cost of receiving asylum seekers will increase next year by 29 billion when compared to previously projected increase, up to 69 billion.
Podľa údajov z 22. októbra vstupné náklady prijatia imigrantov vzrastú v budúcom roku o 29 miliárd v porovnaní so skôr predvídanými 69 miliardami.It is also not uncommon for online shops to subtract the initial cost of sending the product from the yield invoice.
Je tiež neobvyklé, že internetové obchody odpočítajú pôvodné náklady na prepravu produktu z faktúry za vrátenie.It can be defined as the difference between initial cost and depreciation that accrued to the cancellation time;
To môže byť definované ako rozdiel medzi obstarávacími nákladmi a odpisy, ktoré sa nahromadili do okamihu zrušenia;On eBay, a whole village appeared in the Italian Dolomites, with an initial cost of€ 245,000.
Na eBay sa v talianskych Dolomitoch objavila celá dedina s počiatočnou hodnotou 245 000 EUR.The great advantage of ULTIMODE L5550 mechanical splices over traditional fusion splicing is low initial cost.
Veľkou výhodou mechanických spojov ULTIMODE L5550 oproti klasickým zvarom, je nízka obstarávacia cena.Initial cost of the"Eirbas"-$ 238 million,
The advantage of integrated photovoltaics over more common non-integrated systems is that the initial cost can be offset by reducing the amount spent on building materials
Výhoda BIPV fotovoltaiky oproti bežným ne-integrovaných systémov je, že počiatočné náklady sú kompenzované znížením čiastky vynaloženej na stavebné materiály
