INITIAL REGISTRATION in Slovak translation

• prvej registrácii
• úvodnej registrácie
• počiatočnej registrácii
• prvotnej registrácii
• predbežná registrácia
• prvú evidenciu
• počiatočných registračných
• prvej registrácie
• úvodnej registrácii
• prvá registrácia
• prvou registráciou

Examples of using Initial registration in English and their translations into Slovak

The initial registration service should benefit especially transportation companies,
Služby predbežnej registrácie by mali využiť predovšetkým prepravné firmy, ktoré majú veľký

department which carried out the initial registration or subsequent registration
ktorý vykonal úvodnú registráciu alebo následnú registráciu

It should help border countries with the initial registration of migrants at the EU's outer border.
Podľa nemeckého návrhu má pomáhať hraničnom štátom s prvotnou registráciou migrantov na vonkajšej hranici únie.

For participants, who haven't used SAO system so far the initial registration is needed.
Pre účastníkov, ktorí doteraz ešte nepoužívali systém SAO je nutná úvodná registrácia.

studies are required for initial registration or changes in the conditions for registration..
správy zo štúdií potrebné na prvú autorizáciu alebo zmeny a doplnenia podmienok autorizácie;

What do I do if any of my registered account details have changed since my initial registration for a Canon cash back promotion and I wish to update them?
Čo mám robiť, ak sa niektoré z mojich registračných údajov pre kampaň na vrátenie peňazí od spoločnosti Canon zmenili od okamihu úvodnej registrácie a ako môžem tieto údaje zmeniť?

(1) email address provided at the initial registration of the user, and any subsequent email address used for the exchange of statements between user
(1) E-mailová adresa poskytnutá pri počiatočnej registrácii Užívateľa, ako aj akákoľvek následná e-mailová adresa použitá na výmenu výpisov medzi Užívateľom

What do I do if any of my registered account details have changed since my initial registration for a Canon cashback promotion and I wish to update them?
Čo mám robiť, ak sa niektoré z mojich registračných údajov pre kampaň na vrátenie peňazí od spoločnosti Canon zmenili od okamihu úvodnej registrácie, a ako môžem tieto údaje zmeniť?

Copy(the original may also require in the initial registration) contract- the sale of a dwelling house(bought for the partial financing of the parent capital can only properties such purpose).
Kópie(originál sa môže chcieť v počiatočnej registrácii) zmluva- predaj obytného domu(kúpil pre čiastočné financovanie materské kapitálu môžu iba vlastnosti, ako je účel).

The initial registration reduces the time of the full registration
Predbežná registrácia skracuje čas samotnej registrácie

Q: What do I do if any of my registered account details have changed since my initial registration for a Canon cash back promotion and I wish to update them?
OTÁZKA: Čo mám robiť, ak sa niektoré z mojich registračných údajov od mojej úvodnej registrácie v rámci propagačnej akcie zmenili a potrebujem ich upraviť?

(1) The e-mail address provided at the initial registration of the User, as well as any subsequent e-mail address used for exchange of statements between the User
(1) E-mailová adresa poskytnutá pri počiatočnej registrácii Užívateľa, ako aj akákoľvek následná e-mailová adresa použitá na výmenu výpisov medzi Užívateľom a Poskytovateľom,

we remind you that the initial registration in the viaTOLL electronic toll collection system is provided free of charge through www. viatoll.
Vám pripomíname, že predbežná registrácia v systéme elektronického účtovania poplatkov viaTOLL je možná bezplatne na internetovej strane www. viatoll.

The Hot Forex customer support team is comprised of industry professionals who are available around the clock 24/5 to help clients with anything they may need from initial registration to the withdrawal of trading profits.
Tím zákazníckej podpory spoločnosti HotForex sa skladá z profesionálov z oblasti priemyslu, ktorí sú k dispozícii nepretržite 24/ 5, aby pomohli klientom s čímkoľvek, čo môžu potrebovať od prvej registrácie až po stiahnutie obchodných ziskov.

Moody's appears twice in the table because, after the initial registration of several Moody's Group CRAs at NCA level, in 2014 ESMA registered Moody's Investor Services EMEA Ltd.
Agentúra Moody's je v tabuľke uvedená dvakrát, pretože po počiatočnej registrácii viacerých CRA skupiny Moody na úrovni príslušných vnútroštátnych orgánov v roku 2014 orgán ESMA zaregistroval spoločnosť Moody's Investor Services EMEA Ltd.

The CKs customer support team is comprised of industry professionals who are available around the clock to help clients with anything they may need from initial registration to the withdrawal of trading profits.
Tím zákazníckej podpory spoločnosti HotForex sa skladá z profesionálov z oblasti priemyslu, ktorí sú k dispozícii nepretržite 24/ 5, aby pomohli klientom s čímkoľvek, čo môžu potrebovať od prvej registrácie až po stiahnutie obchodných ziskov.

(1) The electronic address provided at the initial registration of the User as well as any subsequent electronic address used for the exchange of statements between the User
(1) E-mailová adresa poskytnutá pri počiatočnej registrácii Užívateľa, ako aj akákoľvek následná e-mailová adresa použitá na výmenu výpisov medzi Užívateľom a Poskytovateľom,

The HotForex customer support team is comprised of industry professionals who are available around the clock 24/5 to help clients with anything they may need from initial registration to the withdrawal of trading profits.
Tím zákazníckej podpory spoločnosti HotForex sa skladá z profesionálov z oblasti priemyslu, ktorí sú k dispozícii nepretržite 24/ 5, aby pomohli klientom s čímkoľvek, čo môžu potrebovať od prvej registrácie až po stiahnutie obchodných ziskov.

As the initial registration fees are charged on the basis of the declared company size,
Vzhľadom na to, že počiatočné registračné poplatky sa účtujú na základe deklarovanej veľkosti spoločnosti,

Upon finishing the initial registration, that is after providing all the necessary information, you must come to the Distribution Point
Po ukončení predbežnej registrácie, a teda po poskytnutí všetkých nevyhnutných informácií musí užívateľ prísť do vybraného Distribučného centra